русский
Germany.ru → Groups → Архив Досок→ Ebay

Текст при продаже Марочной вещи

194  
  @Lana@ прохожий30.11.14 23:14
30.11.14 23:14 
зарание простите если была уже такая тема
какой текст вставить в ангебот при продаже
марочной вещи? Помню что то было вроде : марка (Название) используется
только в целях лучшей узнаваемости товара / Вещи....
Нужен текст по немецки.
Спасиба
#1 
T-V-V свой человек01.12.14 11:17
T-V-V
01.12.14 11:17 
in Antwort @Lana@ 30.11.14 23:14
В ответ на:
Der Markenname ist Eigentum des Rechtsinhabers und wird von mir nur verwendet, weil
er Bestandteil des Produkts ist und die Qualität kennzeichnet.

#2 
  @Lana@ гость01.12.14 13:28
NEW 01.12.14 13:28 
in Antwort T-V-V 01.12.14 11:17
Vielen Dank!
Genau das was ich gesucht habe

#3 
-Matthiola- старожил01.12.14 13:49
-Matthiola-
NEW 01.12.14 13:49 
in Antwort T-V-V 01.12.14 11:17
Поясните, пожалуйста. это надо обязательно писать? и зачем?
Спасибо!
#4 
Алла4ка знакомое лицо01.12.14 20:04
Алла4ка
NEW 01.12.14 20:04 
in Antwort -Matthiola- 01.12.14 13:49
не зачем такое писать. По крайней мере ничем такая запись не поможет. Если Вы продаёте марочные вещи в оригинале + правильно составлен ангебот (например без всяких негативных, неправильных выражений о веще), то всё в порядке. Если не так, тогда марочная фирма пожалуется на Вас с выше перечисленым объяснением и ангебот закроют.
#5 
  Katja-Lusia коренной житель01.12.14 21:07
NEW 01.12.14 21:07 
in Antwort Алла4ка 01.12.14 20:04
В ответ на:
не зачем такое писать
.
подтвердите пож ссылкой на источник
В ответ на:
По крайней мере ничем такая запись не поможет.

то не нужно, то не поможет
В ответ на:
Если Вы продаёте марочные вещи в оригинале + правильно составлен ангебот (например без всяких негативных, неправильных выражений о веще), то всё в порядке.

приведите примеры
В ответ на:
Если не так, тогда марочная фирма пожалуется на Вас с выше перечисленым объяснением и ангебот закроют.

" Марочные фирмы " не жалуются, у них есть адвокаты
#6