русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Ebay

переведите пажалуста для всех интересно будет

225  
tks знакомое лицо28.10.06 18:33
tks
NEW 28.10.06 18:33 
переведите пажалуста для всех интересно будет
╖ 30
Freibeträge bei Erwerbstätigkeit
Bei erwerbsfähigen Hilfebedürftigen, die erwerbstätig sind, ist von dem monatlichen Einkommen aus Erwerbstätigkeit ein weiterer Betrag abzusetzen. Dieser beläuft sich
1.

für den Teil des monatlichen Einkommens, das 100 Euro übersteigt und nicht mehr als 800 Euro beträgt, auf 20 vom Hundert und
2.

für den Teil des monatlichen Einkommens, das 800 Euro übersteigt und nicht mehr als 1.200 Euro beträgt, auf 10 vom Hundert.
An Stelle des Betrages von 1.200 Euro tritt für erwerbsfähige Hilfebedürftige, die entweder mit mindestens einem minderjährigen Kind in Bedarfsgemeinschaft leben oder die mindestens ein minderjähriges Kind haben, ein Betrag von 1.500 Euro.
#1 
tanusik коренной житель30.10.06 02:17
30.10.06 02:17 
in Antwort tks 28.10.06 18:33
Почему Вы решили что это будет интересно для всех?
Это же с SGBII, и должно быть интересно только получателям пособия.
#2 
  stanislav29 посетитель30.10.06 21:03
NEW 30.10.06 21:03 
in Antwort tanusik 30.10.06 02:17
И вс╦-же можно по-русски в более понятной форме
#3 
Pokurim Дух которого помнятЪ!30.10.06 21:21
Pokurim
NEW 30.10.06 21:21 
in Antwort stanislav29 30.10.06 21:03
напрягает... если до след недели никто не переведет я сделаю...
#4 
  shapegirl Золушка31.10.06 09:38
NEW 31.10.06 09:38 
in Antwort tks 28.10.06 18:33
так вам надо в группу немецкий язык, там вам всё помогут перевести
#5 
tanusik коренной житель31.10.06 14:18
NEW 31.10.06 14:18 
in Antwort tks 28.10.06 18:33
Я только не понимаю почему в эту группу запостили?
Я своими словами напишу.
╖ 30 Необлагаемые налогом минимумы при работе
У трудоспособных нуждающихся в помощи, которые трудятся, дальнейшую сумму нужно прекращать ежемесячным доходом из работы.
1. для части ежемесячного дохода, который превосходит 100 евро и не составляет больше чем 800 евро, 20% от 100 и
2. для части ежемесячного дохода, который превосходит 800 евро и не составляет больше чем 1.200 евро, на 10% от 100.
и т.д.
У получателей АЛГ2, не засчитывается в доход первые сто евро,
1. от 100 до 800 - 20% от суммы
2. от 800 до 1200 - 10% от суммы
Далее вам думаю уже не нужно.
Вы что получаете пособие и хотите торговать на ebay или зачем вам это вс╦?
ALGII/SOZIAL/GEZ
Если не хочешь получить тупой ответ - не задавай тупой вопрос.
#6