русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Torten und mehr...

немецкая сгущ╦нка

157  
kupalinka_moskov знакомое лицо28.07.05 15:14
kupalinka_moskov
NEW 28.07.05 15:14 
Девч╦нки, вы точно должны это знать.
Я как-то давно видела в одном немецком магазине сгущ╦ное молоко - аналог нашему. Только там на банке девочка или куколка нарисована. Как называется этот продукт на немецком языке (просто gezuckerte Kondensmilch)? И можно ли его купить в магазине типа альди и лидла?
А то мне надоело переться в соседний город в русский магазин за сгущ╦нкой. В немецком магазине тоже одна банка оп 0,99 центов была. Сейчас тот магазин закрыли, а мне сейчас она очень нужна. День у меня сегодня такой..... Наполеончиком прид╦тся заняться, не меньше...
Нэ бэры дурнэ в голову и тяжке в руки
#1 
Natali P старожил28.07.05 16:53
Natali P
28.07.05 16:53 
in Antwort kupalinka_moskov 28.07.05 15:14, Zuletzt geändert 28.07.05 16:55 (Natali P)
в алди, лидли и т.п. сгущёнки нет
можно купить в реве, едеке, кауфланде, реале и т.п.
называется milch mädchen
gezukerte kondensmilch
<<<<<<<<
Весь Дортмунд с нами!
Дортмундские пловчихи(цы) и поварихи (ра)
#2 
Nadeya коренной житель28.07.05 20:19
Nadeya
NEW 28.07.05 20:19 
in Antwort kupalinka_moskov 28.07.05 15:14
а какой наполеон?...обычно они с заварным кремом...наполеоны
Тортики!!!
#3 
kupalinka_moskov знакомое лицо29.07.05 15:15
kupalinka_moskov
NEW 29.07.05 15:15 
in Antwort Natali P 28.07.05 16:53
Спасибо! Именно такую баночку я и видела тогда!
Нэ бэры дурнэ в голову и тяжке в руки
#4 
kupalinka_moskov знакомое лицо29.07.05 15:19
kupalinka_moskov
NEW 29.07.05 15:19 
in Antwort Nadeya 28.07.05 20:19
Может быть, и с заварным. Только по поисковой системе я только со сгущ╦нкой рецепты нашла (на гуд-куке тоже со сгущ╦нкой) и в обсуждении одного из рецептов даже сказано было, что ничего лучше, чем крем со сгущ╦нкой, для Наплеона нету...
Правда, это такая "Калориенбомбе"! 500 грамм маргарина уходит на тесто, и пачка масла - на крем со сгущ╦нкой... Страшно есть.
Ктстати, а по вкусу немецкая "Мильх мэдхен" отличается от нашей, "советской"?
Нэ бэры дурнэ в голову и тяжке в руки
#5 
Nadeya коренной житель29.07.05 15:51
Nadeya
NEW 29.07.05 15:51 
in Antwort kupalinka_moskov 29.07.05 15:19
вот ведь лень посмотреть сборник нашей группы...
http://foren.germany.ru/arch/163190/f/2801819.html?Cat=&page=1&view=collapsed&sb... здесь есть мой рецепт...и ещ╦
http://groups.germany.ru/arch/163190/f/2581790.html?Cat=&page=4&view=collapsed&s...
Тортики!!!
#6 
kupalinka_moskov знакомое лицо29.07.05 16:50
kupalinka_moskov
NEW 29.07.05 16:50 
in Antwort Nadeya 29.07.05 15:51
Каюсь-каюсь......
Спасибо за ссылки. В следующий раз поиск буду начинать с этого сборника. Я почему-то решила, что такого классического торта в сборнике не будет. Здесь такие шедевры пекут...
Нэ бэры дурнэ в голову и тяжке в руки
#7 
Викa Дракон домашний02.08.05 11:18
Викa
NEW 02.08.05 11:18 
in Antwort kupalinka_moskov 29.07.05 16:50
Тут наверху ещ╦ и ссылки есть http://www.russiantaste.com/rec/179
#8 
Викa Дракон домашний02.08.05 11:29
Викa
NEW 02.08.05 11:29 
in Antwort kupalinka_moskov 29.07.05 15:19
В ответ на:
Ктстати, а по вкусу немецкая "Мильх мэдхен" отличается от нашей, "советской"?

Отличается! В ней нет комков, растительного масла и т. д., как последнее время в русской.
#9 
Nadeya коренной житель02.08.05 11:31
Nadeya
NEW 02.08.05 11:31 
in Antwort Викa 02.08.05 11:29
Вик, ты ч╦то постоянно русскую хаешь, да нет в ней комков, если она свежая...
Тортики!!!
#10 
Викa Дракон домашний03.08.05 14:00
Викa
03.08.05 14:00 
in Antwort Nadeya 02.08.05 11:31
То что я видела у нас, настоящее г...., жидкая раз, сделана из сухого молока, а не из свежего два, с добавлением растительного масла три, с загустителем и ещ╦ какой-то хренью Приятного аппетита! Пыталась с этой дрянью крем взбить Выброшенные деньги, время и силы Большое спасибо! Я лучше чуть дороже, но нормальную от Нестле возьму!
#11 
Neugirige знакомое лицо03.08.05 16:29
Neugirige
NEW 03.08.05 16:29 
in Antwort Викa 03.08.05 14:00
Я смотрела передачу про сгущ╦нку! Вобщем там сказали при покупке обязательно нужно обратить внимание, чтобы стояло: "СГУЩ╗ННОЕ МОЛОКО", а ни какая-нибудь "Сгущ╦нка" И в состав может входить только два компонента: молоко и сахар - другого не дано!!!
Если стоит слово типа "Сгущ╦нка", то производитель имеет право пихать туда что угодно!
Голова дана человеку не для того чтобы работать, а для того, чтобы не работать.
#12 
Nadeya коренной житель03.08.05 23:51
Nadeya
NEW 03.08.05 23:51 
in Antwort Викa 03.08.05 14:00
Вика, может ты не правильно взбивала?...
почему то у меня никогда не было ещ╦ проколов...и всегда нашу беру...
ну как говорится на вкус и цвет...
Тортики!!!
#13 
Викa Дракон домашний04.08.05 00:38
Викa
NEW 04.08.05 00:38 
in Antwort Nadeya 03.08.05 23:51
Ты думаешь я е╦ не взбила? Как бы не так! Но сколько сил и времени! В гостях были, меня попросили торт сделать, а была только эта кака, в составе было растительное масло и сухое молоко, а вкус Хорошо так, от души добавили ванилину и какао, чтобы перебить вкус. У нас в магазине стоит такая же Зачем она мне? Настоящая должна быть из цельного молока и сахар, и вс╦! Я всегда смотрю состав на упаковке, у любых продуктов, и срок годности тоже.
#14 
kupalinka_moskov местный житель06.08.05 06:12
kupalinka_moskov
NEW 06.08.05 06:12 
in Antwort Викa 04.08.05 00:38
я однажды в немецком магазине, но в русском отделе отделе купила сгущ╦ное молоко - оно навозом пахло Но это у меня такой единичный сулчай.
в моей "едеке" сгущ╦ное молоко только в тюбиках... Надо будет сегодня в Реал наведаться.
Нэ бэры дурнэ в голову и тяжке в руки
#15