For us, it goes without saying that service cannot be compromised.
Я погуглила и нашла только вторую часть предложения, а вот про goes without saying - нет.

go without saying
{v. phr.} To be too plain to need talking about; not be necessary to say or mention. * /It goes without saying that children should not be given knives to play with./ * /A person with weak eyes should wear glasses. That goes without saying./
It goes without saying.
Es ist selbstverständlich.
IT GOES WITHOUT SAYING / само собой разумеется

Аха, то есть так на самом деле говорят, и это не книжное выражение?
Спасибо!