русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ English

wanna write in english

367  1 2 3 alle
  Me_himself прохожий23.05.05 06:34
NEW 23.05.05 06:34 
Собственно, сабж. Английский никогда не изучал. Постепенно запомнились несколько слов и основы грамматики, для чтения почти хватает. Но хотелось бы заняться им поактивнее, тем более что в профессии без него никуда.
Может быть, найдётся педагогичный и терпеливый "наставник", или скорее виртуальный собеседник для лёгкой, ни к чему не обязывающей переписки? Писать в стол и говорить в стенку - глупо и бесполезно. Обещаю быть прилежным и внимательным учеником и слушателем.
#1 
airet местный житель23.05.05 10:56
airet
NEW 23.05.05 10:56 
in Antwort Me_himself 23.05.05 06:34
No problem, just start writing!
Английский язык
#2 
  Me_himself прохожий23.05.05 17:21
NEW 23.05.05 17:21 
in Antwort airet 23.05.05 10:56
Well, here I am. Again. Thank you for being so quick to answer my modest request.
I'm a little ashamed of myself right now, exactly of a lot of following faults that probably will seem terrible to you. But try to be merciful with me. I'm just learning :)
Actually, I'm studing for a natural science. Nothing with languages. It's my daydream, to can write and speak english more or less freely and understandable.
What about you? How did you have the idea of opening this group, of all groups?
#3 
airet местный житель25.05.05 17:26
airet
NEW 25.05.05 17:26 
in Antwort Me_himself 23.05.05 17:21
Well, I▓d say you are a way too modest. I cannot evaluate your speaking abilities but you can definitely write freely and understandable.
There are a couple of mistakes, really minor ones. For example, in this context it▓s better to say ⌠mistakes■ instead of ⌠faults■. And certainly ⌠to be able to write and speak■ instead of ⌠to can■.
What about me? The idea of the forum came by itself. I am really fond of English, more than of any other language I speak. So I thought it would be nice to have some people around who share my hobby
Английский язык
#4 
  =MOCKBA= посетитель26.05.05 14:20
NEW 26.05.05 14:20 
in Antwort airet 25.05.05 17:26
I hate English language because it is language people which have destroyed the union of the Soviet Socialist Republics . I wish to forget it
#5 
airet местный житель26.05.05 15:11
airet
NEW 26.05.05 15:11 
in Antwort =MOCKBA= 26.05.05 14:20, Zuletzt geändert 26.05.05 15:12 (airet)
It▓s a weird reason to hate a language┘
So what do you want more, to forget English or to practice it?
BTW, I hate the English language because it is the language of the people who have destroyed the Union of Soviet Socialist Republics . I wish I could forget it
Английский язык
#6 
  =MOCKBA= посетитель26.05.05 15:27
NEW 26.05.05 15:27 
in Antwort airet 26.05.05 15:11
пологаю причина веская .. так что из любви к моей социалистической Родине я предпочту забыть этот язык.
#7 
airet местный житель29.05.05 11:15
airet
NEW 29.05.05 11:15 
in Antwort =MOCKBA= 26.05.05 15:27
Народная мудрость гласит:
It's better to know the face and the language of your enemy
Английский язык
#8 
  =MOCKBA= посетитель29.05.05 20:02
NEW 29.05.05 20:02 
in Antwort airet 29.05.05 11:15
Согласен .. но уже поздна
#9 
Mireille посетитель31.05.05 23:40
NEW 31.05.05 23:40 
in Antwort airet 25.05.05 17:26
Do you just speak english or are you studying it or have you already finished it? And why do you do it in Germany? I mean it's nice to have somebody here in germany.ru , who wants to speak english and perhaps there are some people more who can share this hobby or how do you like to call it.
#10 
airet местный житель01.06.05 12:20
airet
NEW 01.06.05 12:20 
in Antwort Mireille 31.05.05 23:40
I studied English a while ago but now it's more like hobby. Besides, I often need it for my work. Actually I have a lot of opportunities to practice it but when there are discussions about the language you always learn something new, even if you think you know everything (like it happens on the German language forum).
What about you? Why are you interested in English? And welcome in the club!
Английский язык
#11 
mosika завсегдатай01.06.05 23:46
mosika
NEW 01.06.05 23:46 
in Antwort airet 01.06.05 12:20
hi, I`m Tatjana
I would like to practise my language, because I have fotgot all, what I have learn in the school
can you help me??????
если вы нашли женщину своей мечты, то со всеми своими остальными мечтами вы можете распрощаться
#12 
  Me_himself прохожий02.06.05 02:26
NEW 02.06.05 02:26 
in Antwort airet 25.05.05 17:26
Thank you for your raise. I'm very thankfull for every kind of raise because i'm just a pupil and i'm a weak man too...
Seriously, i'm sorry about my silence: i have haved (?) much to do in the last days.
It's a strange situation for me, to communicate on-line with a dictionary on my desktop. Yesterday, i was speaking live with a fellow from Texas. Hi's born in Austin but his roots are in Bangladesh. It's pretty funny to listen him.
I stop writing. Right now, I'm quite drunken and awfull tired.
I wish each ne of you a good start in the thursday.
#13 
Mireille посетитель02.06.05 18:56
02.06.05 18:56 
in Antwort airet 01.06.05 12:20
I'm studying English but I'd forgotten almost everything by the time I restartet my studying at the university. I can't say that I have many oportunities for speaking English but I try to use the each one. I watch English films only with English subtitles, I read a lot. But besides my studying I bring up my two daughters and it makes everything a little complicated. Sorry, I must finish right now.
#14 
airet местный житель03.06.05 11:18
airet
NEW 03.06.05 11:18 
in Antwort mosika 01.06.05 23:46, Zuletzt geändert 03.06.05 11:37 (airet)
Welcome! If you'd like to practice your English just keep on writing
Obviously, you haven't forgotten everything that you learned in school -- you are still writing in English!
PS I like your signature
Английский язык
#15 
airet местный житель03.06.05 11:29
airet
NEW 03.06.05 11:29 
in Antwort Me_himself 02.06.05 02:26
May I ask you something: do you live in Germany? You have to, otherwise you wouldn't have written "drunken" instead of "drunk". We are so used to saying "betrunken" that we don't notice the mixture of the languages anymore... Recently in an English-speaking company people thought I was German since I couldn't help saying "und" instead of "and"
I wish you not to be so awfully tired next time. BTW, I had a lot to do...
Английский язык
#16 
airet местный житель03.06.05 11:45
airet
NEW 03.06.05 11:45 
in Antwort Mireille 02.06.05 18:56
Is English your major at the university or just one of the courses? And I have a methodological question : at some point I noticed that when I was watching movies with subtitles I didn't really listen to what people say but just waited for written words. So I gave it up in order to learn to listen. Don't you have this problem?
Английский язык
#17 
tolonbek прохожий04.06.05 06:17
tolonbek
NEW 04.06.05 06:17 
in Antwort airet 01.06.05 12:20
hi my friend how are you ???
it`s good idea .... i agree with your mean. what about me i am tolonbek & i wrote you from kyrgyzstan. also i am learning english, because for me important some languages especially english & i want to learn german or turkish language.
lastly i wish you good luck with your english language & i hope see you soon!!!
with best wishes from tolonbek(bishkek)
if i wrote wrong i am sorry....
#18 
  Me_himself прохожий04.06.05 11:28
NEW 04.06.05 11:28 
in Antwort airet 03.06.05 11:29, Zuletzt geändert 04.06.05 14:16 (Me_himself)
--- do you live in Germany?
Yes, i really do. Actually, I know that you say "drunk", not "drunken". However, I must have been too drunk for recall this. But you're right: often, the German adlles me totally when i'm trying to speak English (not only me, I think), particularly it addles the structure of phrases and let me misplace wrong prepositions. I think, first I should unlearn German (and then Russian).
This time i'm so awfully awake, perhaps because I had a lot of beautifull dreams. But there is a lot of work to do. I wish you a glorious weekend.
@tolonbek
Best regards from Germany.
#19 
airet местный житель06.06.05 14:07
airet
NEW 06.06.05 14:07 
in Antwort Me_himself 04.06.05 11:28, Zuletzt geändert 06.06.05 14:09 (airet)
You know, your English is really good, I don't know why you were so modest in the beginning.
And the words you use are quite sophisticated. I'd say too sophisticated for the conversational English. For example, addle. It is totally all right but I am sure I've never heard it from a native speaker. BTW, I've just looked up in Google and there are 60 "addles me" in comparison with 172000 "confuses me". The same with "unlearn German"┘ I personally would say "forget German".
Anyway, I am not a native-speaker, let's say we are practicing synonyms
@tolonbek
Welcome!
#20 
1 2 3 alle