сочувствую вам.НО "маленькая ложь порождает большую".Я сама в это не верила и пошла в свое время на компромисс с собой.О чем крепко пожалела. Сто раз продумайте и узнайте все, не стесняйтесь задавать ему любые вопросы фин плана и требуйте подтверждения документами его слов. Вы едите с двумя детьми.Какого они возраста? Согласен ли их отец на х переезд?

И не забудьте, что своих детей он будет материалЭно содержать до 25, если они будут штудировать.

Давайте я Вас утешу немного.
Вы знаете, что такое - getrennt lebend? Это фактически начало разводного процесса. Он начал его в 11 году, а познакомился с Вами в 2012.
То есть в идеальном варианте, предполагал, что к началу 13го года получит бумаги о разводе.
..
Конечно, это не хорошо, что он Вам не сказал правду. Ну а вот если бы сказал, Вы бы поняли тогда что это означает? У нас же нет такого термина, как год раздельного проживания, Вы бы и не поняли. Собственно он и сейчас в вашем понимании, женат, хотя на самом деле это не совсем так. Ну здесь так долго разводят, что ж поделаешь.
Не у всех все прям так гладко выходит, познакомились и счастливо поженились. В вашем случае, получилось с препятствиями.
Он уже разводился, когда Вас нашел. Просто умолчал о подробностях, зря конечно. Но понять можно.

Ну... надо надеяться на лучшее.
Может быть такое, что он уже свободным к вам приедет. Но может и потянется какое -то время. Зачем Вам лишние заботы. Вас любят, расслабьтесь и просто живите.

вот тут была тема ,очень похожая, почитайте, там все советы есть
http://groups.germany.ru/202931/f/23725957.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5

спасибо, обязательно сейчас посмотрю

когда мы познакомились, муж мой был еще официально женат, но уже больше года getrenntlebend. Ну и я тоже была еще официально замужем. Я развеласъ быстро, в России это несложно было, ему пришлось некоторое время подождать термина. Потом, как только его развод вступил в силу, я приехала и мы подали доки на заключение брака.
Здесь партнеры, живущие уже раздельно, но юридически находящиеся еще в браке, считают себя неженатыми/незамужними. Оно в принципе по сути так и есть, надо лишь дождаться юридического урегулирования этого положения

пс. для примера, это примерно как с покупкой квартиры в ипотеку. Квартира куплена, вы в ней живете, считаете своей, но по сути она принадлежит пока еще банку

да уж, сравнение в точку ))))

в германии быстро не разводят,да.
гот разделн проживания потом сразу или даже раньше подаётся на развод в суд.
термин полгода-не редкость
потом начинается котовасия
1. не может кто-то из сторон, (он, она ихнуе адвокаты),раседание переносится, возможно на 3 мес...
далеее ,на заседании один из сторон говорит, например, его жена,
я не согласно с тем то пунктом.
всё
новое заседание,снова через 1-3 мес,
в общем можнодолго мурыжить
сразу после заседания успешного суда, он должен ждать заключения о разводе, это тоже мес. 3 ,
они не торопятся.суды.
он на скоростъ повлиять тоже не может.

Вы знаете, многие здесь живут годами раздельно, но юридически в браке. Пока развод не станет необходимым для след. официального брака. Потому что, все это связано с дополнительными хлопотами и материальными затратами. Как правило, делятся пенсии, это дополнительные документы и расчеты, тянется несколько месяцев. Если недвижимость общая есть, тоже. А уж если одна сторона не согласна с якобы несправедливым разделом, то это может затянуться на годы. Вот так тут работает судебная система. Т.к. загруженность колоссальная, да и скурпулезно все разбирается адвокатами еще до самого судебного заседания.
Так что вам надо набраться терпения. Уже то хорошо, что бракоразводный процесс вашим мужчиной начат. А то, что он не сказал обо всем вам заранее, так раздельное проживание больше года, как вам уже заметили, и не считается браком как таковым. Человек становится свободным в своем выборе, только юридические формальности должны быть со временем улаженны.

не совсем верно. Раздел имущества производится отдельно от развода и на скоростъ развода не влияет. А вот перерасчет пенсий да, он делается, как правило в "разводном" процессе.
годами раздельно, но юридически в браке живут не так уж и многие, ведь за годы юридического брака партнеру капает пенсия, не регулируются однозначно имущественные вопросы, малозарабатывающего партнера надо содержать, так что годами так живут лишь те, кого эти вопросы не волнуют.

терпения и удачи

о разоблачении)
если эта идея засядет в Вашей голове, ничего хорошего не выйдет...или верите или нет...отпустите ситуацию или прекратите отношения
нельзя на двух стульях усидеть...