Подлежит ли разделу при разводе наследство, полученное во время брака одним из супругов?

как правило, нет. подробнее здесь:

Vermögensaspekte, die nicht das direkte oder indirekte Resultat der ehelichen Lebensgemeinschaft sind. Klassischerweise sind das Erbschaften und Schenkungen. Nach § 1374 Abs. 2 BGB sind diese grundsätzlich nicht auszugleichen, solange nicht besondere Umstände vorliegen, die einen Ausgleich doch rechtfertigen würden. Diese Formulierung sorgt seit Jahren für Zwist vor den Familiengerichten. Denn was besondere Umstände sind, sehen scheidungswillige Ehegatten naturgemäß meist vollkommen unterschiedlich.

http://www.kanzlei-hasselbach.de/2014/erbschaf...

хм.. то есть особым обсточтельством может быть только добровольное согласие?..

есть такое понятие, как Zugewinn. И брак является Zugewinngemeinschaft. Наследство - это тоже Zugewinn.

Пример:

мой фройнд находится в процессе развода. Несколько лет назад его родители сделали завещание, в котором переписали дом на него. Но с условием, что дом окончательно только после смерти обоих перейдёт к сыну . На тот момент мой фройнд был в браке. Оба родителя еще живы, но в Grundbuch стоит уже имя сына.
Жена будет бодаться за дом. Адвокат фройнда говорит, что жена по праву претендует на половину дома, но брыкаться в суде собирается.

Спросите мужа о делёжке и сходите по-тихому на консультацию к адвокату. Много здесь не насоветуют.

. Наследство - это тоже Zugewinn.

неа.. Только проценты натекающие -цугевинн. Деньги или дом поделить нельзя. А вот проценты с денег на книжке или мита с дома или верт увеличившийся-- можно.

адвокат пересчитает.

Homöopathie**********chic happens***********

Ты что-то не правильно поняла.

Наследство- это именное. То есть я, валя пупкина, завещаю мите пупкину дом. Состоит ли митя в этот момент в браке, в кружке- не важно. Митяя пупкин ТОЛЬКО ии наследует то, что я ему завещала.

... или твой друг пудрит тебе мозги.

родители сделали завещание, в котором переписали дом на него.

Завещание это завещание, а "переписали" это совершенно другое. Фактически они ему дом подарили, но в полноправное владение он может вступить только после их смерти. Такая форма дарения не имеет ничего общего с завещанием. На счёт завещания вы просто не так поняли.

Это так называемое дарение с обременением

По-моему, как раз есть форма завещания, когда то, что получат наследники, можно отдать ещё при жизни. Может, это тот случай.

так и дареный конь, вроде тоже не делится.