Вот, решила открыть новую ветку, тема очень актуальная. Прошу всех делится опытом.
Кто брал фамилию мужа а кто нет, кто как считает нужно это или нет ?
Мо╦ мнение, я взяла фамилию мужа и сейчас жалею, много мороки с пассом.. если не брать фамилию мужа НИКАКИХ проблем кроме моральных не будет. Например у меня был комплекс что все сразу по фамили будут видеть что я русская.. хотя немцы мою фамилию произносят как Зано.. :-) Поэтому я жалею что всяла фамилию мужа, это было совсем не обязательно.
Если уже взяли фамилию мужа менять ли пасс или просто ставить отметку об изменении фамилии ? где менять тут или на Укр ( Росс, Бел ) ?
Я меняла на Укр ( точнее меняю сейчас ) . Чтобы это сделатьнужно св-во о браке интернациональной формы ( брать в Штандесамте стоит 7 ┬ ) , кот. нужно легализовать сначала в Ландергерихт , потом в Посольстве ( это для Украины ), для Росс поставить апостиль в Ландесгерохт и все.
После смены пасса в Росс ( Укр, Бел ) нужно ехатьв посольство итам получать вьездную визу. Вот тут я не знаю, это информавию нужно узнавать непосредственно в посольстве, нужно ли к ним ехать до смены пасса со старым дабы они сняли копию ВНЖ ? или им хватит обычной ксерокопии, или можно к ним вообще не ехать а потом пересекать границу с 2мя пассами ( в Бел такое возможно ) .
Я в этот свои приезд на Укр отдала менять внутренний пасс, в следующем году приеду он будет готов, и потом начну менять загран и еще через год приеду - загран будет готов.. прото проблема в том что поменять эти 2 пасса - 4 месяца на Укр, а "ускоренный вариант" 350 $
Если я что то забыла - дополняйте, если что то не так - исправляйте, и пишите какой у вас опыт!!!!!
Мила
Моя группа: Брак с немцем и трудности, с этим связанные

У меня никакой мороки не было.Через 2 недели после свадьбы уехала с апостилированным международным свидетельством о браке в Россию.Дома в течении дня сделала перевод этого свидетельства и заверила его у нотариуса и в этот же день сдала все доки для обмена внутреннего паспорта.Через 10 рабочих дней получила паспорт с новой фамилией,в течении 15 минут выписалась с занимаемой жилплощади,быстренько оформила документы на дочь и кота,и обратно к мужу,домой,в Германию.Примерно полтора месяца жила здесь по стараму загранпаспорту(пока на работу устраивалась,дочь в школу оформляла,все страховки делала...).Потом обратилась в одно из райзбюро,заплатила денежку,и через две недели я уже состояла на консульском уч╦те и получила новый загранпаспорт с новой фамилией.И вс╦!

И я своо 5 копеек всуну.
Может в етом вопросе, что касаетса России и Германии не все и сложно, НО легче застрелитса, честное слово, чем обменят" пасспорт гражданам Украини в Германии, в консул"стве Украини. Вначале надо собрат" кучу документов и стат" на временний консул"ский учет в Консул"стве Германии.Я етим делом занимаюс" уже ровно год.
Началос" все с того, что на Украине в ОВИРе хотели 400 евро взятки за "ускорение" услуг( штампик о смеше ПМЖ), т.к. обично длитса вся процедура: обмен украинского пасспорта- получение нового загранпасспорта без ВИЗИ, поездки в посол"ство Германии в Киеве для получения визи на в"езд на территорию германии и т.п, занимает около 2-3 месяцев.
У меня не било ни времени, ни желания платит" стол"ко денег. я решила делат" все в Германии. ЕТО такая морока, в 2004 году, когда я начала собират" доки, бил один список доков, с недавнего времени -другой, и когда я думала, что наконец-то собрала все необходимое и приперлас" за 100 км. в Консул"ство, вияснилос", что действует уже другой список и мне нужно еше Интернационал"ное свидетел"ство о браке, его заверение , легализация и перевод, чем я до недавнего времени и занималас", у меня, честно говоря, опустилис" руки.
Так вот тол"ко после постановки на временний консул"ский учет возможен обмен пасспорта на фамилию мужа.
Консул"ство дает список необходимих документов.

да но по моему что бы обменять пасс через укр консульство нужно принести им справку о том что выписан с Укр так ?
мне кажется что я сделал все быстрее и легче чем вы описали.. т.к как я все равно каждый год собираюсь наведыватся в Укр так я и поменяю все там... а через консульство мне кажетсядороже ( кто то тут где то считал : 400 евро это без того что бы в это консульство еще сездит_, у меня коснульство в НН за 200 км ) , так что на Укр дешевле всего получается, если не "ускоренно"
Моя группа: Брак с немцем и трудности, с этим связанные

NET, спарвку о том, чхо виписан с Украини надо для постановки на ПОСТОЯННИЙ консул"ский учет, а на постоянний без временного ну ни как, так что вначале временний, а потом и постоянний.
Цени ( на каждой земле цени разние): 116 евро за постановку на временний консул"ский учет, Интернационал"ное св-во о браке: 8 евро за получение св.ва, 17 евро- заверение и пересилка, 25 евро легализация в консул"стве, 20 евро ( переводила в Германии) перевод. Всего 166 евро, округлим до 170 евро.
Нужни еше некоторие оригинали и переводи:Meldebescheinigung 5 евро, перевод 10 евро, обичное св-во о браке, перевод 10 евро, нотариал"но заверенние разрешения родителей о смене места проживания ( на Украине у нотариуса, каждое стоило 25 гривен- 4,5 евро), 5 фотографий, справка с последнего места работи на Украине про отсутсвие задолженности и т.п.Все подаетса в 4-х екземплярах.
Как ни считай, а 400 евро не будет. на некоторих землях консул"ство берет еше мен"ше за постановку на временний консул"ский учет.
да и если нет особих планов на Украину ехат, а тол"ко ради смени пасспортов, то Украина для меня НЕ вигодний вариант, тем более, что коррумпировано все ( в моей области) до такой степени, что просто ужас
. В Германии хот" мороки бол"ше, но зато не отходя от касси
После постановки на ВРЕМЕННИЙ консул"ский учет можно в етот же ден" подават" доки на смену пасспорта ( там доже их много в списке), за 5о евро- в течении 1 мешаза сделают пасспорт, за 100 евро- в течении 10 дней.
на Украине загранпасспорт в течении 10 дней поменят" или даже за 2 недели..... хм.. ну попробуй, может тебе и удастса.

Мила спасибо что затронула эту тему!
Я тоже сейчас как раз занимаюсь всей этой бумажной волокитой.
Для начала конечно меняю российский паспорт. С загранником (я гражданка России) ситуация (по моей инфе) следующая: меняешь старый на новый, потом в Косульство в Москве - виза на въезд, потом переезд в Германию с 2мя загранпасспортами, и там поход в полицию - для переноса ВНЖ из старого загранпасс в новый. Так вот у меня вопрос - кто нибудь знает, на какой срок Консульство-Посольство в Москве дает въездную визу? И разве они не могут сразу вклеить ВНЖ? Как долго длится эта процедура?
Спасибо!
Возможно в этом мире, ты всего лишь человек, но для кого-то - ты весь мир!

ja так думаю что либо виза на вьезд либо поездка с 2мя пассами.. т.е. нужно что то 1. Если у вас в Росс старый загран не забирают а только ставять там отметку что он не действительны, то тогда ПРОСТО с 2мя пассами едишь ( но все рвано позвони в консульство ) , а если у вас как у нас на Укр, забирают пасс, тогда нужна будет виза вьездная. Я знаю что в Бел просто забираешь старый пасс и едишь с 2мя, вьездная виза не нужна.
A причем тут посольство к ВНЖ ? разве они тебе его давали?? нет, а АБХ, вот АБХ и вклеит новое на основании старого.
Моя группа: Брак с немцем и трудности, с этим связанные

А в АБХ в Берлине нам сказали - мы вам больше ничего вклеивать не будем. Они вообще нам тогда сказали - не меняйте загран в России, меняйте в Германии. А я не хочу выписываться из России пока. Соответственно никто меня на консульский учет в Германии не возьмет :) и пасс не поменяют. Или не так?
А насчет въезда с 2мя паспортами. Я много об этом читала, но ведь старый загранник не действителен. Вдруг кто придерется? На границе?
Надо в любом случае позвонить в Консульство в Москве.
Блин, вот такая разносторонняя инфа :) С ума можно сойти.
Возможно в этом мире, ты всего лишь человек, но для кого-то - ты весь мир!

На форуме консульские вопросы постоянно эта тема муссируется но так и не ясно. Можно поменять загранник в Германии НЕ вставая на консульский учет или нельзя?
Возможно в этом мире, ты всего лишь человек, но для кого-то - ты весь мир!

Девочки! Только что звонила в немецкое посольство в Москве уточниля данный вопрос - смены загранпасспорта. Вот что мне ответили:
После того, как вы получаете новый загранпасс на новую фамилию, вы идете в Посольство для подачи заявления на возвращение в Германию.
Нужно предъявить:
- 2 бланка ходатайства о выдаче национальной германской визы
- 1 доп фото
- старый загранпасс + полная копия
- новый загранпасс + копия
- оригинал медстраховки (из Германии) + копия
- оригинал свидетельства о браке + копия
И как всегда: в принципе, этих документов достаточно, но...
срок рассмотрения доков 1-3 дня (как правило).
Виза выдается на 7 дней.
А потом чего делать то?
У нас в Берлине например, срок очереди ожидания в АБХ составляет 1,5 месяца. Это значит, что если я хочу вернуться в начале октября, записываться на термин надо сейчас. А вдруг с паспортом что то затянется? или с работой что здесь случится и придется задерживаться???
Не, чесс слово, с ума можно сойти с этим обменом!
Да к тому же еще снова 2 раза в Москву кататься...
Теперь мне уже кажется что проще выписаться из России...
Возможно в этом мире, ты всего лишь человек, но для кого-то - ты весь мир!

Я оставила свою фамилию ...как подумала что мне еще предстоит из-за етого паспорта менять ,так и ужаснулась !Мне было достаточно тех кошмарных бумаг которые я сделала выйти замуж за немца и переехать!
Смену фамилии я бы не пережила!
А еще я патриот своей Родины и горжусь что родилась там и фамилией своей (как бы ето смешно не звучало) .И живу себе и нет никаких проблем !

у меня подруга ехала, с 2мя пассами никто не придраля, один был полностю чистый, а в другом ( старом ) было ВНЖ. АБХ не могло вам такого сказать... вам плохой беамте попался. А так позвонит в посоЛьство и узнайте точно нужна ли вам вьездная виза или нет.
С ума сходить не нужно, все ясно. :-)
Моя группа: Брак с немцем и трудности, с этим связанные

а потом идти в АБХ и брать термин, ничего страшного если виза на 7 дней.. или действительно термин заранее взять..на взятый термн можно не пойти, ничего страшного, если что потом еще возьмете. Или позвоните им и спросите как быть в такой ситуации.. Лично я никакой проблемы не вижу.
Моя группа: Брак с немцем и трудности, с этим связанные

Завидую данной точке зрения
Моя группа: Брак с немцем и трудности, с этим связанные

Наконец-то я подала документи для постановки на временний консул"ский учет! Ура!!!!!!!!!!!
также подала доки на смену пасспорта! Через 1 месяз получу пасспорт на фамилию мужа!!!!!
Фух......отмучалас!

Я меняла сразу два паспорта на Украине на фамилию мужа, абсолютно никаких морок.
Внутренний 10 рабочих дней, а загран, сказали ждать 3месяца, я написала заявления на имя начальника ОВИРа, написала причину, и просила ускорить выдачу загран паспорта, и ускорили, через 3 недели правда получила, но нигде никаких взяток, очень была удивленна, так как готова была давать денюжку, а оно и так прокатило
Скажите а на консульский учет обезательно становится или нет?
Я об этом ничего не знаю, ни на каком учете не состою, с УА не выписана.
Получила наклейку от АБХ и живу спокойно-это нормально?

Может действительно нам беамте попался нехороший, но пока вот так...
с терминами в Берлине вообще не так сладко. Но конечно же, проблемы всегда разрешимы.
Мила, скажи пожалуйста, а подруга с 2мя пасспортами как давно въезжала и каким путем? я летаю из Москвы.
А у меня счас эта проблема вообще отпасть может. У нас тут сгорело ФСБ, и выдачу загранпаспортов вообще приостановили на неопределенное время. :/ весело :)
да ладно, можно и со старым жить пока, но там тоже через 1,5 года срок выходит, в любом случае столкнусь со сменой.
Всем спасибо. Вижу - сколько людей, столько и историй. А каждому все равно через свой собственный опыт проходить.
Возможно в этом мире, ты всего лишь человек, но для кого-то - ты весь мир!

я решила брать фамилию мужа. когда была в России успела поменять только российский паспорт, сделали мне это, не без морок, за 2 дня, но еще пришлось 2-3 дня потерять, пока я добралась до нужного мне дяденьки...если бы не знакомство и не символические 100 рублей (:-)))) то пришлось бы ждать в порядке очереди 10 дней. с загран паспортом такое бы не прошло, т.к. у нас закрытый город и знакомых у меня в ОВИРе нет... поэтому решила поменять в Германии без снятия с учета в России... пока не знаю, как все это делается. но на сайте посольства стоит, что такое возможно, если есть на руках российский паспорт на новую фамилию.

Мне внутрений паспорт в Питере поменяли за десять дней - попросили только переведенное свидетельство о браке. А загран паспорт поменяли за 5 дней - правда пришлось больше денег за срочность заплатить. Но у меня уже билет обратно был, не хотелось его переносить. Старый паспорт я их попросила вернуть мне обратно. По нему и выезжала - без походов в консульство и проблем. В германии в новый паспорт визу поставили за пол часа, с пометкой что фамилия на немецком пишется так-то.

а когда это было? и как вы выезжали?
немного переживаю, что могут развернуть на границе и сказать - идите в консульство за въездной визой (которая на 7 дней :)
Девочки! Я тут подумала, а может в ОВИРе сказать, что старый загранник потеряла? :) тогда его не аннулируют. А просто новый получу и приеду в Германию :) и тут уже перенесу визу? Или возникнут проблемы уже в Германии - ну типа, какая вы нехорошая, совершили неправомерное деяние :))) Это так, просто к размышлению :)
Возможно в этом мире, ты всего лишь человек, но для кого-то - ты весь мир!