не бейте меня сильно!!!!
я понимаю,что этот вопрос много раз обсуждался,но у меня медовый месяц,по сему могу себе позволить оч сильно тупить
нам дали в дании номер телефона ведомства,где делают легализацию,но там отвечали ток по-английски,а у нас этим проблемма.
а потом мы и вовсе его благополучно потеряли
нашла в форуме е-мейлы датских ведомств,написали 2 раза,но ответ так и не получили.
А мне пора б визу получить,уж месяц как поженились,но я полагаю,что с нелегализированным СОБ визу мне не дадут.
Подскажите,пожалуйста!!!!

о какой визе речь ? вы где сейчас ?

сейчас у меня студенческая,еще до 2008 года,поэтому не особо-то спешили и устроили себе полуторамесячный медовый месяц.

так о какой визе речь ??? может вы имеете в виду ВНЖ ? тогда пожалуйста выражайтесъ понятнее

Я могу ошибатся, но по моему СОБ датский, для Герм не легализуется, он легализуется тока для Росс, если надо пасс поменять.

правильно

сорри!
то есть с датским СОБ я могу получить ВНЖ?

Конечно! Просто показываешь датский - он признается Германией, об этом есть закон.

прям камень с души!!!
а на общем форуме сказали не получится.

Наверное, на общем форуме, подумали, что вам нужно для России.

Это не так. Во-первых, нет вообще такого закона. Есть двойное соглашение между Г. и Данией о ЗАГСовых документах, в котором сказано, что немецкие ведомства могут потребовать Zwischenbeglaubigung, что означает могут и имеют право, если захотят - на усмотрение чиновника. Во-вторых, этот Zwischenbeglaubigung также уже давно отменён датчанами, вместо него введена консульская легализация - МВД и МИДом Дании. В свою очередь, иностранцу также необходима ещё легализация этого свидетельства его посольством в Дании - тогда это полная консульская легализация. Иначе для страны исхода этого иностранца датский брак недействителен.

Да, соглашение. Я всегда считала, что вот это:
http://www.datenbanken.justiz.nrw.de/ir_htm/dt-daen_beglaubigungsabkommen.htm#ar...
Разве там сказано про Zwischenbeglaubigung?

А ну вот ты же пишешь

Страна исхода - это, я так понимаю, Россия, а автору ветки нужно признание документа для Германии.

""II. Bilaterale völkerrechtliche Verträge
Mit den folgenden Staaten hat die Bundesrepublik Deutschland bilaterale völkerrechtliche Verträge im Bereich Personenstandswesen bzw. Beglaubigung von Urkunden abgeschlossen:
Dänemark; Frankreich; Griechenland; Italien; Luxemburg; Österreich; Schweiz.
In diesen Verträgen wurde für bestimmte ( прим. ред. Personenstandsurkunden) Urkunden der Verzicht auf eine Legalisation oder deren Ersatz durch eine besondere Zwischenbeglaubigung vereinbart.
Für Urkunden, die im Rechtshilfe- oder Handelsverkehr verwendet werden, gibt es darüber hinaus gesonderte völkerrechtliche Verträge.""
Читать на сайте МИДа http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Laender/Konsularisches/Urkundenverkehr/U...
И в твоей ссылке
""Art. 3
Ehefähigkeitszeugnisse, die von einem deutschen Standesbeamten oder dessen Stellvertreter oder vom Königlich Dänischen Justizministerium, dem Polizeidirektor in Kopenhagen oder dem örtlich zuständigen Polizeimeister ausgestellt und mit dem Siegel oder Stempel des Beamten oder der Behörde versehen sind, werden im Gebiet des anderen Staates ohne weitere Beglaubigung oder Legalisation anerkannt.""
На сегодня этому договору уже 70 лет, и давным давно уже СОБ не подписывают "Justizministerium, Polizeidirektor, Polizeimeister", а Standesbeamtin, ни полиция, ни полицаймастер на него печать в жизни не поставят, поэтому только "besondere Zwischenbeglaubigung", кот. заключается в печатях Innen, - und Aussenministerien.

И эта легализация понадобится, рано или поздно.

А, все, понятно, - пропустила эту строчку мимо ушей

Не страшно. Я тоже долго не понимала смысла этого Zwischenbeglaubigung, придала внимание словам "не требует легализации", а необходимый Zwischenbeglaubigung не до конца поняла и не задумалась, что это означает и что подписывает СОБ Штандесбэамтин, а не полицайблабла, да и немцы долго принимали СОБ ничего не требуя. Потом в один миг стали почти везде дружно требовать (видимо какое внутреннее распоряжение).

Все-таки требуют?
как ее сделать?

Знаешь, наверное, это если оооочень вредный чиновник попадется... Так как на форуме подавляющее большинство пишет, что проблем не возникает (я тоже к ним отношусь).

В ч╦м проблема? Прийд╦т время - тогда легализуют. Никто же никого не заставляет.

дык дело в том,что нужно ВНЖ получить.
вот и хочется быть во всеоружии,т.е.знать что для этого нужно.