Deutsch

Кто выходит замуж скоро, давайте объединимся

1116  1 2 3 4 5 6 7 8 все
birlka местный житель17.09.07 21:37
birlka
NEW 17.09.07 21:37 
в ответ ~Libra~ 17.09.07 15:45
В ответ на:
спокойно проходят тест очень мало людей,и отказов очень много,вы просто не владеете информацией

конечно,если приходят совсем без подготовки
иногда достаточно для спасения заученной фразы,что притесняли,не давали там родной язык учить...
уж если мои знакомые прошли....почти наобум поехали....может взятку давали....не сказали...
В ответ на:
и отличие вашего теста как раз в том,что вы его все равно сдадите

свой тест я давно сдала
ksyushenka прохожий18.09.07 08:20
ksyushenka
NEW 18.09.07 08:20 
в ответ Belka2007 01.09.07 16:11
Привет! Очень рада что нашла вашу группу и эту ветку! Мы планируем свадьбу в декабре, документы уже в суде , ждем подтверждения и потом - за визой!!! Поздравляю всех,кто через это уже прошел и держу кулачки за тех , кому только предстоит! Все будет хорошо!
Оригинальные подарки!Ручная работа!http://de.dawanda.com/shop/ksyushenka
ksyushenka прохожий18.09.07 08:24
ksyushenka
NEW 18.09.07 08:24 
в ответ puppet 04.09.07 07:37
Совсем необязательно русскоговорящий Я со своим любимым на английском, например, общаюсь! А вот немецкий только учу ( почти с нуля)
Оригинальные подарки!Ручная работа!http://de.dawanda.com/shop/ksyushenka
ksyushenka прохожий18.09.07 08:33
ksyushenka
NEW 18.09.07 08:33 
в ответ puppet 11.09.07 13:12
Поздравляю с полученим визы!!!
Оригинальные подарки!Ручная работа!http://de.dawanda.com/shop/ksyushenka
Belka2007 завсегдатай18.09.07 09:30
Belka2007
NEW 18.09.07 09:30 
в ответ ksyushenka 18.09.07 08:24
В ответ на:
Я со своим любимым на английском, например, общаюсь! А вот немецкий только учу ( почти с нуля)

Привет коллега, я тоже учу с нуля ... Как интервью в посольстве прошло?
«Фаина Георгиевна, как ваши дела?»-«Вы знаете, милочка, что такое говно? Так оно по сравнению с моей жизнью -повидло»(c)
Lissage прохожий18.09.07 10:27
Lissage
NEW 18.09.07 10:27 
в ответ Belka2007 17.09.07 20:35
Я тоже хотела все сначала быстрее, а потом успокоилась, потому что мы вместе 2 года, уже спокойно расстояние воспринимается. Я в прошлом году полгода жила в Германии, вернее, мы вместе жили, работала гостевым врачом. Собеседование было спокойное, на немецком, я про работу все объясняла, почему и как еду. Мне кажется, Вас будут спрашивать и про трудовую деятельность в Германии, как вы ее себе представляете, нужно тоже подготовиться.
~Libra~ улыбайтесь чаще!18.09.07 12:24
~Libra~
NEW 18.09.07 12:24 
в ответ birlka 17.09.07 21:37
иногда достаточно для спасения заученной фразы,что притесняли,не давали там родной язык учить...
я вас умоляю,не заводите речь о том чего не знаете...а уж про взятки особенно
Блондинки тоже бывают умными - просто блондины не сразу это замечают. "Клуб-ОК" FiBu, BiBu etc. (Бухгалтеры и налоги)
Belka2007 завсегдатай18.09.07 14:18
Belka2007
NEW 18.09.07 14:18 
в ответ Lissage 18.09.07 10:27
Да, я тут готовлю ответы на вопросы которые мне могут задать, волнение уже пропала, не знаю, но почему-то есть какая-то уверенность.
PS: Сегодня сделала справку о том что я не замужем, сделал нотариус, апостиль поставила в регистрационной палате
«Фаина Георгиевна, как ваши дела?»-«Вы знаете, милочка, что такое говно? Так оно по сравнению с моей жизнью -повидло»(c)
  FremdsFrau постоялец18.09.07 14:34
FremdsFrau
NEW 18.09.07 14:34 
в ответ Belka2007 18.09.07 14:18
Поздравляю, медленно но уверенно двигаемся вперед.
Belka2007 завсегдатай18.09.07 15:25
Belka2007
NEW 18.09.07 15:25 
в ответ FremdsFrau 18.09.07 14:34
Да, спасибо, хоть и маленькими шагами, но по направлению вперед.
А я книгу пыталась тебе найти в электронке (Крылова), не нашла
«Фаина Георгиевна, как ваши дела?»-«Вы знаете, милочка, что такое говно? Так оно по сравнению с моей жизнью -повидло»(c)
birlka местный житель18.09.07 19:09
birlka
NEW 18.09.07 19:09 
в ответ ~Libra~ 18.09.07 12:24
В ответ на:
я вас умоляю,не заводите речь о том чего не знаете...а уж про взятки особенно

SORRY,если я вас лично чем-то задела...

~Libra~ улыбайтесь чаще!18.09.07 20:30
~Libra~
NEW 18.09.07 20:30 
в ответ birlka 18.09.07 19:09
лично меня Вы ничем не задели,просто не надо давать оценки процедуре,о которой Вы ничего не знаете.
знаете,как зовут между собой тест SD1 немецкие переселенцы? - "мама мыла раму"
Блондинки тоже бывают умными - просто блондины не сразу это замечают. "Клуб-ОК" FiBu, BiBu etc. (Бухгалтеры и налоги)
birlka местный житель18.09.07 20:58
birlka
18.09.07 20:58 
в ответ ~Libra~ 18.09.07 20:30
В ответ на:
просто не надо давать оценки процедуре,о которой Вы ничего не знаете.

Я и не утверждаю,что я знаток русских немцев и проблем,с ними связанных.
я трижды присутствовала на этой процедуре в качестве Begleitperson.
на одном собеседовании русской немке с очень слабым языком был задан вопрос,как и где она учила немецкий язык и почему так слабо владеет родным языком.
у не╦ был заготовлен заученный текст,что в семье на языке мало говорили,немецкий язык был запрещ╦н(в период репрессий это имело место)и т.д.
может,случай---исключение,но она успешно прошла собеседование.и я за не╦ рада.как говорится, Im Krieg und in der Liebe sind alle Mittel erlaubt
а другая немецкая пара подумывала насч╦т"подарков"....
я знаю,как немцы к взяткам относятся.но поверьте,однажды самой удалось подкупить(но это уже другая тема)

Если ты не выстрелил - ты точно промахнулся
Lissage прохожий19.09.07 03:44
Lissage
NEW 19.09.07 03:44 
в ответ Belka2007 18.09.07 14:18, Последний раз изменено 19.09.07 03:45 (Lissage)
Я в Екатеринбурге, на нашем разделе консульства в памятках про визы стоит именно штамп, в московских - справка) Вас можно поздравить с таким быстрым получением подтверждения.
Belka2007 завсегдатай19.09.07 09:07
Belka2007
NEW 19.09.07 09:07 
в ответ Lissage 19.09.07 03:44
В ответ на:
Я в Екатеринбурге, на нашем разделе консульства в памятках про визы стоит именно штамп, в московских - справка) Вас можно поздравить с таким быстрым получением подтверждения.

А на Московском либо штамп либо справка
«Фаина Георгиевна, как ваши дела?»-«Вы знаете, милочка, что такое говно? Так оно по сравнению с моей жизнью -повидло»(c)
  kruemel_f местный житель19.09.07 10:56
NEW 19.09.07 10:56 
в ответ birlka 09.09.07 22:21
В ответ на:
примерно эти примитивные вопросы задают немцам-переселенцам в посольстве во время Sprachtest

И отвечать переселенец должен на диалекте и с первой попытки. Для воссоединения семьи можно сдавать тест много раз и на "Hochdeutsch" от Гете-института. Удачи
birlka местный житель19.09.07 13:23
birlka
NEW 19.09.07 13:23 
в ответ kruemel_f 19.09.07 10:56
В ответ на:
И отвечать переселенец должен на диалекте

Должен???
Возможно,это всего лишь желательно...
В ответ на:
Для воссоединения семьи можно сдавать тест много раз и на "Hochdeutsch"

у меня и schwäbisch за раз прош╦л
  kruemel_f местный житель19.09.07 13:39
NEW 19.09.07 13:39 
в ответ birlka 19.09.07 13:23
Переселенец, претендующий на 4 параграф обязан доказать, что его знания языка приобретены в семье, а семья как раз и передает этот диалект.
В ответ на:
у меня и schwäbisch за раз прош╦л

Немцы, с территории СНГ, зачастую как раз и имеют швабский диалект. Предки переселялись в основном с той территории.
Но я хотела сказать, что для невест тест выглядит проще, чем для переселенцев.
  kruemel_f местный житель19.09.07 13:45
NEW 19.09.07 13:45 
в ответ birlka 18.09.07 20:58
В ответ на:
Я и не утверждаю,что я знаток русских немцев и проблем,с ними связанных.
я трижды присутствовала на этой процедуре в качестве Begleitperson.

А я как раз работала на этих тестах и, извините, присутствовать на тесте кроме сотрудника консульства и переводчика никому нельзя! Не скажите в каком консульстве вам удалось сопровождать сдающего тест?
В ответ на:
а другая немецкая пара подумывала насч╦т"подарков"....

Абсурдная идея! Ушли бы обратно со своим подарком.
birlka местный житель19.09.07 13:54
birlka
NEW 19.09.07 13:54 
в ответ kruemel_f 19.09.07 13:39
В ответ на:
Немцы, с территории СНГ, зачастую как раз и имеют швабский диалект.

я не немец
В ответ на:
Но я хотела сказать, что для невест тест выглядит проще, чем для переселенцев.

вы правы.я просто к примеру привела девочкам невестам вопросы,задаваемые на тесте немцам переселенцам,особенно в самом начале Sprachtest(как зовут,откуда вы,и куда и чем занимаетесь...)что я сама слышала,присутствуя на этом собеседовании.
sorry,если от этого недоразумения
1 2 3 4 5 6 7 8 все