Вчера была на собеседовании. Разговаривали со мной немецкая девушка и русская переводчик. Обе достаточно приятные и контактные.
Сразу осведомились знаю ли я об изменении условий для получения визы второй категории. Я сказала, что недавно узнала, и поэтому у меня нет диплома (или какой-либо другой бумаги) из Гётте университета, но есть свидетельство об окончании курсов немецкого языка (Tehmen nue 2) на кафедре иностранных языков в институте, где я работала до последнего времени. Они его отксерили, но на сколько это поможет не знают. Также сказали, что я должна буду пройти тест на немецкий, но позже, когда будет принято решение в Германии относительно визы (в компитентном ведомстве по делам иностранцев). Главного я так и не поняла, будет ли этот тест влиять на окончательное решение при получении визы. Так как тест должен состояться после решения компитентного ведомства. Хотя может последнее слово за консульством. При этом мне сказали, что решение о выдаче визы должно приять компитентное ведомство, а мужу сказали, что посольство. Вывод, не понятно кому верить! Но все мои ответы записывались на немецком языке.
И так, немка задавала вопросы на немецком, из списка, который судя по всему им прислали из компитентного ведомства (из Германии), переводчик переводила, я отвечала, переводчик переводила, немка записывала. Большинство вопросов соответствовало списку вывешенному на форуме, но были и специально для меня -). Например, почему я в начале года запрашивала визу с февраля, а поехала только в марте? Спрашивали про возраст и дни рождений родителей мужа, братьев, сестер, кто где живет, как встретилась с ними в первый раз, кто лучшие друзья мужа, про обстановку в моей квартире, в квартире мужа. Вот здесь можно сказать грубо, но верно "я лоханулась", я метрожа в своей-то квартире не знаю, а в его подавно! Вмето 57 в своей сказала 70, вместо порядка 60 в его сказала 75, но чесно - сказала на бум! При этом муж еще больше маху дал, сказал, что у меня не 3 комнаты, а 2! При том, что он тут столько времени провел! Я с ужасом жду результатов!
Ну это лирика. По сути. Когда я ждала, чтобы меня позвали на собеседование, слышала, что у народа, который только подает документы на визу уже спрашивают документы о прохождении курса немецкого в Гётте университете (мы подавали документы в середине июля, напоминаю, с меня из Гётте университета ничего не требуют, но тест на знание начального уровня языка я должна пройти). Конечно, практически ни у кого такого документа не оказывается.
Вот сегодня полезна на сайт консульства в Москве. Там теперь есть следующая ссылка:
Подтверждение знания языка для воссоединения супружеских пар -
http://www.moskau.diplo.de/Vertretung/moskau/ru/01/Visabestimmungen/Visa-Merkblaetter/Eheschliessung__Nachweis__Deutschkenntnisse,property=Daten.pdf
В конце документа есть полезные ссылки на адреса в интернете.

И я тоже поделюсь своим опытом, может кому-то пригодится...
19 сентября была на собеседовании в Киеве, проводила русская девушка, она же на ходу переводила на немецкий и записывала. Вопросы в основном те же что приведены в отдельном топике тут. Несколько вопросов добавлю:
что он (она) любит и не любит есть,
делает ли утреннюю гимнастику,
когда он сделал предложение какая была Ваша реакция (тут мы провалили :) - я сказала что не ожидала а он сказал наоборот - ожидала... надеюсь это не критично...)
было ли колечко на помолвку
как вы друг друга называете - нежные слова
какие у вас есть общие интересы

Перед тем как начать собеседование мужу позвонили из Киева и узнали - вс╦ ли в порядке, на месте ли он уже.
Собеседование длилось 2 часа, в конце я спросила про языковой тест - нужно ли мне будет что либо сдавать, она сказала что я уже сдала :) (во время собеседования пару вопросов отвечала на немецком) Теперь вот жд╦м звонка, сказали ориентировочно 2 недели...

Девочки, а это все на воссоединение? У меня собеседование 5.10, но это не воссоединени, а просто на визу невесты, сертификата у меня нет, пока попробую знания которые получила за месяц. Неужели даже спрашивают как друг друга называют нежными словами Интересно принцип такойже или нет.

Я проходила больше года назад, почитала здесь, так вопросы те же, просто там есть( как мне объяснили) "ключевой" вопрос, в какой??? И потом там сидят проф. психологи, которые нетолько ваши ответы переводят, но и следят за тем как Вы отвечаете... Да, вопроса о нежных словах не было, думаю по тому, что мы не жили до этого вместе...

Что за ключевой вопрос? Повезло вам, тогда хотя бы нем. яз не требовали. А что собеседование так долго длится по времени? Даже психологи присутствуют, о как

Точно были вопросы и при нежные слова. А еще меня спросили никто не был ли против нашего брака.
Собеседование у меня было 13.09.07г. Вчера звонила, сказали, что пришло согласие. Т.е. те ляпы, которыея я описывала выше, большого влияния не оказали. Но мне еще раз напомнили о тесте на немецкий. Сказали, что я могу прийти в любой рабочий день по расписанию.

У меня тоже где-то 2 часа получилось. Но я это чисто технически. Пока мне переведут, пока я отвечу, пока обратно переведут. Муж минут за 40 на все вопросы ответил. Он также взял какие-то наши фотографии вместе и показал их на собеседовании. Их отксерили и вернули ему.
В моем случае русская женщина явно была психологом, довольно часто посматривала на меня то искоса, то прямо. Но она была достаточно любезна и доброжелательна.
Девочки, гланое улыбать и говорить правду, в которую вы сами верите. Например, я пару раз ляпонулась, но в тот момент я была уверена в своей провате и говорила искренне.

Длилось более 2-х часов, вопросов было более 50, в какой ключевой??? Этого пока никто не знает. Психологи - это те, что спрашивают и переводят, а может камера где-то стоит и там наблюдают, не знаю... А про нем. язык: немка поняла, что я ее без переводчика понимаю, просто к меня с разговорным неважно было, практики никакой... А ответ я получила через 1, т.к. собеседование - 8 мая, 9 мая - вых., а на салед. день позвонили и сказали, что могу получить визу !!

Точно, все улыбаются и все оооччень доброжелательные (может просто на вид???), и надо отвечать правду... в которую, веришь...!!!

А моего б. мужа что тоже опрашивать будут? Ему ничего не сказали, он не в курсе.
Фотки наши возьму, хочу еще email_ы распечатать, нашу переписку, это уместно будет? А если немецкий не очень, отправят домой или могут принять доки и сказать чтобы учила, ну и на худой конец попросить сдать на сертификат? В каком случае могут отказать?

У меня воссоединение, на визу невесты не знаю такое же собеседование или нет. Но до 5 октября ещё время есть, может и придёт приглашение вашему жениху, я тоже гораздо раньше знала чем муж, ему пришло приглашение по почте за неделю.
Обязательно берите все подтверждения ваших отношений - емайлы, совместные фотографии, если есть - счета за телефонные переговоры и.т.п. Я распечатала специально для собеседования фотки (а то они у нас все только в электронном виде были) - два альбома получилось, прям так в альбомах и дала, распечатала целую пачку емайлов, и просто принтскриины с Outlookа, отсртировала их в хронологическом порядке - девушка, проводящая собеседование очень была довольна. Она не читала их, просто просмотрела даты. Муж тоже также "вооружился" со всоей стороны, и немец сказал ему что молодцы, хорошо подготовились, а то некоторые приходят с одной фотографией ...
Вобщем берите всё - лишним не будет! Удачи вам!

классно, если вам так быстро пришло разрешение,
я уже вообще не знаю что и делать, нам с 20июня ничего

мы с мужем до свадьбы вместе не жили, ну на собеседовании никаких психологов не было

Это рахрешение уже после собеседования.
Хронология у нас следующая была.
28.06.07 я принесла доки в посольство, их не взяли, т.к. не было штампа о браке в российском паспорте.
9.07.07 мы уже вдвоем с мужем и с штампом в пасторте пошли сдавать второй раз. Нас там прям приняли как родных, правдо перед этим женщина в окне поинтересовалась "Это немецкий гражданин?"
Потом мы стали ждать, что мужа вызовут на собеседование, мне ничего не сказали, что меня тоже вызовут.
Где-то числа 24.08.07 он в очередной раз позвонил узнать когда же его вызовут. Согласитель, что после полутора месяцев нервы уже сдают. Ему сказали, что его собеседование назначено на 13.09.07 в 9:00 по немецкому времени. Он мне это тут же сообщил. Мы оба успокоились. Но где-то через 2 часа раздается звонок, мне говорят, что это из пасольства, и что я должна прийти на собе 13.09.07 в 11:00 по московскому времени. Я поинтересовалась надо ли мне что-то дополнительно с сабой приность, сказали не надо, если что-то понадобится, перезвонят и спросят. Не перезвонили. Поэтому я взяля с собой несколько фотографий и сертификат о курсах немецкого (писала выше). Но фотографии не спросили, я и не показала. А муж сам предложл посмотреть.
И только 24.09.07 я перезвонила и узнала,ч то пришло разрешение.
Наша история тянется теоретически с 28.06.07, а фактически с 9.07.07. Поэтому не расстраивайтесь, они просто время тянут. Все будет как надо.

Спасибочки! Интересно, если он мне пришлет свои счета за переговоры с Россией, это их порадует Там наверное огромная сумма.
Было бы очень интересно послушать тех кто не на воссоединение, может быть там другая процедура.

Про фотки уже выше напечатала, я их взяла, но не показывала. Муж сам показал, его их не спрашивали конкретно.
Но спрашивали носим ли мы с собой фотографии друг друга. Мы их носим. Я предложила показать, они поддержали идею. Я показала им фотографии из бумажника. На одной мы вдвоем, на другой он в возрасте лет 15, фото на права для мотоцикла. Это его родители мне дали, когда мы старые фотки вместе рассматривали.
Также меня спросили носит ли он мою фотографию. Он носит, так и сказала. Причем, когда уезжал летом, то вторую взял, тоже в бумажник положил. Я думала у него 2, так и сказала. А он старую повесил на ком на работе, фактически осталась одна, ее и показал. Но я когда говорила, что у него должно быть 2 фотографии, то описала в кратце ситуацию, что одна старая, другая новая.
Про смс и переписку я думала. Может идея и неплохая, но лично мне не нравится то, что кто-то может читать личную переписку. Поэтому ничего печатать не стала.
По моему характеру я никогда не лезу к кому-то что-то демонстрировать, поэтому "они не спросили, я не показала". Но если бы мне пришлось пройти это собеседование второй раз, то я пожалуй предоставила бы им больше доказательств искренности наших чувтсв. Главное делать это ненавязчиво, под ситуацию, чтобы не выглядело "НЕТ, Вы всетаки посмотрите, не зра же я сюда все это тащила!" А то может создаться впечатление, что Вы не уверенны и пытаетесь им навязать свои доказательства, а не те, что их интересуют.
Так что печатайте переписку, если у Вас телефон без фотокамеры берите его с собой, сохраните в нем смс за последние недели (не все может, но самые приятные).
Про мой немецкий так и получилось, сначало взяли доки, потом провели собеседование, а немецкий только будут проверять. Сейчас потренируюсь несколько дней и пойду сдаваться.
Отказать могут в том случае, если возникнет подозрение в фиктивности брака. По сообщениям на форумах я поняла, что для воссоединения и визы невесты немецкий можно сдавать несколько раз (или даже сколько хочется), но за это я поручиться не могу. Лично у нас воссоединение.
Да, у меня еще спросили сколько я трачу в месяц на связь (смс, телефон) и сколько тратит муж. Про себя сказала, а про мужа не занала, так и ответила, что он меня не обременяет этими вопросами.
Спрашивали про его зарплату.

Посмотрите по веткам, наверняка там кто-то есть. Или откройте свою ветку с соответствующим названием. Что-то типа "Кто был на собеседовании после 01.09.07 для визы невесты?" Наверняка что-нибудь откликнется.

а мой муж подал документы 20июня их сразу приняли, 14 августа было проведено пер╦кр╦стное собеседование (проверка на фиктивность) 10 сентября я позвонила в АБХ сказали предоставить сертификат из Г╦те
вот так вот у нас вс╦ тянется долго

без вариантов?

сказали или сертификат из Г╦те или воссоединяйтесь в России