мне нужно написать инициативбевербунг... одна моя знакомая работала с фирмой , которая занимается интересующей меня деятельностью, и вот она (моя знакомая) спросила у шефа этой фирмы не нужны ли им сотрудники (имея в виду меня), на что он(шеф) ответил - пусть пришл╦т бевербунг, а там посмотрим...
так вот : как лучше сформулировать вступление своего инициативбевербунга???
можно написать: в связи с предоставленной мне возможностью , Ich bewerbe mich..... и т.д. ???????????????????????
или как это лучше сформулировать?
HILFE!!!!!!!!!!!!!!

идей никаких нет?

No body

Нее, falls звучит очень отрицательно.Лучше напиши: wie es mir von Ihrer Mitarbeiterin, Frau X, bekannt wurde, suchen Sie zur Zeit eine.... Mitarbeiterin, die ... . Da ich an Ihrem Unternehmen sehr interessiert bin, bewerbe ich mich bei Ihnen.
Если знаешь, что за должность, еще лучше:eine Mitarbeiterin für die Position ...

конкретной должности нет...т.е. там несколько должностей которые меня устроили бы, если не возьмут буду проситься хотябы на практику