Нужен совет

Есть у меня три проблемки в поисках работы, опишу одну пока, горящую.
С 2004 (приезд в Германию) до марта этого года была соучредителем и директором по трудовому договору нашей семейной фирмы (Ltd).
Кроме всего прочего (основного) вела BCЮ бухгалтерию сама. Закончила в 2006 MBA веречнее. Но дела на фирме так хорошо шли, что я не хотела сразу искать работу.
Тут пришел кризис, продажи стали, да и надоело мне, в большое общество хочется. Фирму мы закрыли и я официально оформилась безработной.
Ищу место бухгалтера. В своем резюме я не упоминаю о том, что я была соучредителем и директором, пишу - Alleinbuchhalterin. Сейчас предстоят 5 собеседований в эту и послудуюшую неделю. Одно сегодня вечером.
Проблема в том, что у меня нет характеристики с места работы. Если нет - значит плохая? А как я могу сама себе, или мой муж написать характеристику? Даже, если мы напишем, то на бланке фирмы адрес совпадает с моим домашним (офис был в нашем доме).
В общем вопрос в том, говорить, что работала у мужа, или была Selbst'ndig или не упоминать и сделать самой себе характеристику.
Ведь с другой стороны противозаконного я при этом ничего не делаю. Я работала по трудовому договору, как и другие сотрудники, и по закону имую право получить характеристику от работодателя, пусть даже мой работодатель это я сама и мой муж.
И еще, если не говорить, что это наша семейная фирма, то как мне объяснить, что меня какая-то немецкая фирма сразу приняла на работу бухгалтером, хотя я не имела на тот момент соотв. образования?
P.S.: первые резюме я отправляла с информацией, что я была Selbständig и вела сама бухгалтерию. Приглашений на собеседование не была, а как изменила, так и посыпалить. В основном от Personalvermittlung. Но тогда я еще точно не знала, какое место ищу, да и резюме и аншрайбен были еще корявые и сырые. В общем, я точно не знаю, что было причиной, почему меня не приглашали.

Осталось три часа до себеседования! Характеристику уже точно не успею сделать.
Ну что-ж, попробую на первом собеседовании рассказать все как есть, посмотрю на реакцию.

Как-то здесь на форуме пришли к совместному решению, что лучше на собеседовании говорить всё же правду, потому что она всё равно всплывёт рано или поздно, так что вы на верном пути!