от ворот поворот

Ситуация такова: послала на фирму емайл с вопросом, на чьё имя послать Initiative Bewerbungsunterlagen.
Сегодня пришел ответ - в данный момент им никто не нужен в этом направлении, но если вдруг появится что-то подходящее, они будут рады моим докам (ага, так они и вспомнят про меня ).
Вопрос: быть настойчивой и послать им свои доки все равно (пусть будут на всякий пожарный) или ... ???

а зачем? По-моему, лучше позвонить и спросить, каковы шансы, что они когда-нибудь будут искать и когда это будет. если они скажут, скажем, весной, то тогда весной (если еще будет актуально) позвонить, напомнить о себе и спросить, есть ли вакансии. А так - пошлете Вы бевербунг или не пошлете, все равно Вас не вспомнят.

Конечно можно позвонить, спросить, но придется обьяснять-рассказывать, куда я расчитываю попасть (фирма работает с россией, там у них отдел импорта, знание русского оч.приветствуется), меня и слушать никто не будет, так думаю. Придется весь аншрайбен им зачитать. не лучше ли будет нагло послать все эти доки?
В своём вопросе по емайл аншрайбэн не посылала.

ну если все равно знаешь, что делать, то к чему вопросы?

Я совета спрашивала: а советчиков, как я вижу, раз-два и обчелся.

да советовать нечего, как ни поступи, результат примерно один - нулевой.

Я бы послала иницаитивное Bewerbung с коротко и четко обозначенными преимуществами меня для них. А потом всегда можно звонить и интересоваться, как там с вакансиями. А можно вместо этого позвонить и изложить то же самое в устной форме. Главное - сделать так, чтобы прочитали или выслушали. Лично мне легче было бы написать.

Имхо, автор имел в виду, что имеет важные для фирмы квалификацию и качества. И, чтобы не быть отфутболенным прежде чем на другом конце провода человек это поймет, надо донести эту информацую до кого следует. Поэтому просто звонить спрашивать "когда я понадоблюсь" менее эффективно, чем сначала толком обьяснить, зачем ты им вообще нужен. А когда эта информация у них, пожно и позванивать - напоминать о себе.

Им сейчас никто не нужен, подождать пару-тройлу месяценв и еще раз позвонить, сославшись на разговор.

Замужней женщине тоже "никто не нужен", пока квалифицированный претендент не убедит ее в обратном. Моя пробивная знакомая как-то даже сподвигла директора больницы создать под нее новое рабочее место в бюро. А звонила бы и спрашивала робким голосом "вы людей ищите?" - ответили бы и ей "никого мы, милочка, не ищем". Имхо, снабдить окружающих инфой о своих исключительных способностям лишним не будет.

Имхо, замужнюю женщину посылкой документов со специвикациями не переубедить - таки нужем личный контакт. Наличие оного в обсуждаемом случае не наблюдается. Гипотетически соискательнице можно позвонив пригласить молодого человека на другом конце провода на палку чая или выставку макроме и добрать необходимых баллов.

Спасибо за суждения по существу, я придерживаюсь такой же позиции.
Буду посылать бевербунг
Самое страшное, что могу получить, проявив такую настойчивость - бумаги полетят в урну, предварительно прочитанными. А возможно будут лежать в фирме и ждать своего часа, надеюсь на это.

Самое страшное если полетят со словами типа "иностранныя дура, слов не понимает, ей же сказали не слать".

Даже если так - я этого не услышу, а вам, чел, грамматику поддтянуть надо

Тут одну такую шибко грамотную на соседней ветке зафалловали - некоторым пример и наука: не надо корчить из себя, мы тут люди простые, гимназиев не заканчивали, можем и обидется. А что со своими бумажками делать - это вопрос сугубо личный, если девушке очень хочется то и мама не отговорит.

Тут одна шибко грамотная просила писать предложениями. С заглавной буквы, с точкой на конце фразы и без азбуки Морзе бесконечных многоточий и тире. Читать внимательно нужно.

Я лично то, что мне непонятно или не в кайф, не читаю - чего и желаю!. Свободные типа люди, никого не напрягаем ни формой, ни содержанием, сидим себе общаемся в всемирной паутине.