Deutsch

Две 400eurо jobs + freiberuflich

264  
Po imeni Rita
постоялец04.11.09 19:59
Po imeni Rita
04.11.09 19:59 
Ребята, подскажите, пожалуйста, у меня такая ситуация: две 400euro-jobs (обе не превышают вместе 400 евро в месяц) плюс работаю еще как freiberuflich.
Мой доход как freiberuflich должен тоже приплюсовываться к моим двум jobs и вместе с ними не должен превышать 400 евро?
или этот потолок (400евро) касается только двух Jobs?
cпасибо.
#1 
  LuAW
коренной житель04.11.09 21:45
NEW 04.11.09 21:45 
в ответ Po imeni Rita 04.11.09 19:59
куда Вам это нужно?
В ответ на:
или этот потолок (400евро)

что имеется ввиду под потолком? Вы же собственно можете зарабатывать сколько хотите?
#2 
Po imeni Rita
постоялец04.11.09 22:13
Po imeni Rita
NEW 04.11.09 22:13 
в ответ LuAW 04.11.09 21:45, Последний раз изменено 04.11.09 22:13 (Po imeni Rita)
Просто ведь если имеешь две 400euro jobs, то нельзя получать insgesamt больше, чем 400. Это понятно. А вот как считаются еще заработки от freiberuflich? ведь если сложить все вместе (2 Jobs и freiberuflich что я делаю), то получится значительно больше 400 в месяц... я полагала, что в конце года в Steuererklärung просто укажу эти заработки, и все.... а может, я не права..
#3 
  Везучая
коренной житель05.11.09 13:48
NEW 05.11.09 13:48 
в ответ Po imeni Rita 04.11.09 19:59
Те ваши 400 евро джобс - никого не интересуют и нигде не должны указываться и никуда их приплюсовывать не надо.
#4 
Po imeni Rita
постоялец05.11.09 16:46
Po imeni Rita
NEW 05.11.09 16:46 
в ответ Везучая 05.11.09 13:48
Хорошо, спасибо.
#5