русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Immer wieder ...montags

Приврать в Lebenslauf

529  
  Panta Rei
постоялец16.01.10 21:42
16.01.10 21:42 
Всем привет! Пишу Lebenslauf и так получается,что у меня очень большой пробел. В это время я была в Германии,так получилось,что сначала 5 мес ждала курсы, потом сразу не сдала ДСХ,когда сдала,год пришлось потерять,так как брали в уни только на зимний семестр. Короче, имеются несколько пробелов длиной в год и несколько месяцев. Как можно это красиво скрыть?У мены возникла такая идея: я училась в аспирантуре,но не доучилась,забрала документы,можно ли написать,что училась как раз в это время,все равно никаких документов с аспирантуры нет. И еще вопрос: нужно ли все пункты в биографии подтверждать документально,например практики во время учебы или их вообще не стоит вносить?
#1 
viger2
знакомое лицо16.01.10 22:14
viger2
NEW 16.01.10 22:14 
in Antwort Panta Rei 16.01.10 21:42
В ответ на:
Пишу Lebenslauf и так получается,что у меня очень большой пробел. В это время я была в Германии,так получилось,что сначала 5 мес ждала курсы, потом сразу не сдала ДСХ,когда сдала,год пришлось потерять,так как брали в уни только на зимний семестр. Короче, имеются несколько пробелов длиной в год и несколько месяцев. Как можно это красиво скрыть?

Напишите изучение языка ну или там подготовка к уни...
В ответ на:
я училась в аспирантуре,но не доучилась,забрала документы,можно ли написать,что училась как раз в это время,все равно никаких документов с аспирантуры нет.

без документов это плохо, а где вы учились в аспирантуре, в какой стране? если в Германии то наверное непроблематично запросить бумагу. Но сильно врать лучше ненадо,
например вы проучились три месяца а пишете год...
В ответ на:
И еще вопрос: нужно ли все пункты в биографии подтверждать документально, например практики во время учебы или их вообще не стоит вносить?

по идеи на каждый пункт в ЛЛ должен быть в наличии соответсвующий документ, вопрос в только в том что вы делали после уни? Если вы только недавно после вуза,
то отправляйте все копии или почти все... а если вы уже после этого имеете опыт работы то я думаю что копии характеристик с разных там практик уже необызательно присылать,
разве те которые могут вас представить в лучшем свете...
все что вы сделаете в интернете может быть использовано против вас!
#2 
Lyavka
коренной житель16.01.10 22:55
Lyavka
NEW 16.01.10 22:55 
in Antwort Panta Rei 16.01.10 21:42
а я думаю, что написать, что Вы были в аспирантуре не так уж проблематично. Ведь были ведь в аспирантуре? Были! Вот и все!
Время, пока ждали курсов я бы назвала Integrationsphase.
Rhein-Neckar-Kreis Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#3 
viger2
знакомое лицо16.01.10 22:59
viger2
NEW 16.01.10 22:59 
in Antwort Lyavka 16.01.10 22:55
В ответ на:
я бы назвала Integrationsphase.

хорошая формулировка!
все что вы сделаете в интернете может быть использовано против вас!
#4 
  Panta Rei
постоялец16.01.10 23:45
NEW 16.01.10 23:45 
in Antwort viger2 16.01.10 22:14
В ответ на:
без документов это плохо, а где вы учились в аспирантуре, в какой стране? если в Германии то наверное непроблематично запросить бумагу. Но сильно врать лучше ненадо,
например вы проучились три месяца а пишете год...

Я училась в России и проучилась год и сдала даже кандидатский минимум (вот подтверждение сдачи этих экзаменов есть, только кому они нужны). Перед уездом перевелась на заочное,а через полгода забрала документы.
В ответ на:
по идеи на каждый пункт в ЛЛ должен быть в наличии соответсвующий документ, вопрос в только в том что вы делали после уни? Если вы только недавно после вуза,
то отправляйте все копии или почти все...

После того Вуза было еще 2 года работы и Master-Studium в Германии.Попробую написать,но доки не буду вкладывать.
#5 
  Panta Rei
постоялец16.01.10 23:46
NEW 16.01.10 23:46 
in Antwort Lyavka 16.01.10 22:55
В ответ на:
Время, пока ждали курсов я бы назвала Integrationsphase.

И правда,классная формулировка,спасибо!
#6 
  Panta Rei
постоялец16.01.10 23:48
NEW 16.01.10 23:48 
in Antwort Panta Rei 16.01.10 21:42
И еще вопрос,а можно передвинуть своей приезд в Германию?Я не думаю,что этот как то можно проверить или? Паспорт со старой визой уже давно сменен на новый.
#7 
trolly
коренной житель17.01.10 22:16
trolly
NEW 17.01.10 22:16 
in Antwort Panta Rei 16.01.10 23:45
В ответ на:
Попробую написать,но доки не буду вкладывать.

а разве это не странно смотриться, когда пишут что-то там то и там-то делали практику, а бумажку не прикладывают с цейгнисом?
#8 
trolly
коренной житель17.01.10 22:21
trolly
NEW 17.01.10 22:21 
in Antwort Panta Rei 16.01.10 23:48
на сколько, на год- два?
или на пару месяцев...
может и никто не узнает, если не проверят, но зачем вам это надо, делайте лучше сильный акцент на ваших умениях, где вы работали и где практику проходили, это важнее, имхо
#9 
Julia8
постоялец18.01.10 22:21
Julia8
NEW 18.01.10 22:21 
in Antwort Panta Rei 16.01.10 23:46
В ответ на:
Время, пока ждали курсов я бы назвала Integrationsphase.
И правда,классная формулировка,спасибо!

Я бы не писала таких формулировок
#10 
KiBiH
местный житель18.01.10 22:44
KiBiH
NEW 18.01.10 22:44 
in Antwort Julia8 18.01.10 22:21
ага... типа менеджер по влажной уборке вместо уборщицы. ток ещё больше внимания.
тысячи иностранцев сходу где то активно учатся, а тут пол года sonder-integration.
мудрить надо там где уже замудрено, а не на пустом месте.
думаю лучше объединить пробел с последующей фазой учёбы и вписать подгототовка и участие в курсах и т.д.
#11 
  Oljunja
коренной житель18.01.10 23:01
NEW 18.01.10 23:01 
in Antwort Panta Rei 16.01.10 21:42
Мне кажется, что немного увеличить или уменьшить ту или иную фазу ничего особенно страшного не представляет. Кому нужно проверять, сколько времени было проведено в аспирантуре. Integrationsphase мне лично тоже совсем не нравится. Тем более когда она растянута на долгие месяцы.
#12