Кто может помочь в трудоустройстве в Берлине???

Ischju ljubuju rabotu v Berline. Kto mozet pomochj v trudoustrojstve za platu konecno?

http://foren.germany.ru/jobs/f/15855431.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
он мой коллега исчет себе в берлине помошнега...

Was suchen Sie?

Ich stimme zu, jeden Job. Ich bin erst 18 Jahre alt und habe keine Erfahrung in Arbeit

off: лучше сказать "ehrlich gesagt..."
а как с немецким? Что до этого делали?

S nemeckim trudno suditj,ja toljko v shkole ego uchila. Ja v etom godu toljko zakancivaju shkolu,poetomu na ljubuju rabotu,cto vozmut soglasna:)

не знаю Вашей семейной ситуации, но на Вашем месте стала бы искать место на учебу. Например образовательные учреждения предоставляют внеконкурсные места на чебу , так наз. BaE (Berufsausbildung in einer außerbetrieblichen Einrichtung). nак же есть программы специально для мам на неполный раб. день
Вы конечно можете искать работу типа в макдональдс или что-то похожее, но сами понимаете, что это не перспектива

Nu ja i hochu najti rabotu tipo makdonaldsa,na etot god,ctob i v strane osvoitsja i jazik podtjanutj..a so sledushego goda uzhe postupatj...toljko neznaju kak hotj takuju raboty najti..

о малой твой на фото прибалдел как руку приложил...
я такое себе лет до 14 не позволял...

Не знаю, может тебе бебиситтинг какой-нибудь попробовать? Садиков в Берлине вроде мало, спрос наверное будет... У тебя же есть опыт с детьми?
А если работа типа МсДональдс... вот смотри:
www.google.de/#hl=de&source=hp&q=mcdonalds+berlin+job&meta=&aq=0&aqi=g10&...
или можно как Aushilfe в магазине каком-нибудь... Такие обьявления обычно на витринах вывешиваются.

на сайте макдональдса, burgerking и пр.
азполняете форму и отсылаете
или еще проще: идите в интересующий вас ресторан и спрашиваете
Было бы лучше сделать так наз. BVB (Berufsvorbereitungsjahr), так и язык подтянете и освоитесь