Login
проверть бевербунг
154
01.05.10 20:18
Zuletzt geändert 02.05.10 13:03 (KarapuZZka)
Люди, проверьте пожалуйста аншрайбен
. Мне надо для одной клиентки
Место Fremdsprachensekretärin, им нужно знание 3-х языков: английский, немецкий и русский.
Моя клиентка русская по национальности, работала учителем английского и хорошо разговаривает по-немецки. Надо это как-нибудь хорошо упаковать в комбинации с тем, что она как секретать тоже хороший работник.
Я не для себя стараюсь, нужно до завтрашенго вечера уже
Bewerbung als Fremdsprachensekretärin
Ihre Stellenausschreibung auf www.arbeitsagentur.de vom 26.04.2010
Sehr geehrte Frau XY,
die Tätigkeit als Fremdsprachensekretärin in Ihrem Unternehmen stellt für mich eine außergewöhnliche berufliche Chance dar, die ich sehr gerne in Anspruch nehmen möchte.
An der Universität Moskau habe ich mein Lehramtsstudium in Physik und Englisch absolviert und anschließend 10 Jahre als Englischlehrerin gearbeitet. Neben meinem Studium habe ich eine Ausbildung als Krankenschwester abgeschlossen.
Während meines Berufslebens habe ich gelernt komplexe Wissensbestände zu analysieren und verständlich darzustellen. Praktische Erfahrungen in der Kundenberatung und im Lösen anspruchsvoller Aufgaben konnte ich bereits als Empfangskraft an der Rezeption des 5-Sterne Hotels (Name) sammeln. Durch meine Tätigkeit als Sekretärin bei (Firma) habe ich tiefe Einblicke in die allgemeinen Verwaltungsarbeiten wie E-Mail Kommunikation, Korrespondenz und Registratur gewonnen. Dabei habe ich stets meine sorgfältige und selbstständige Arbeitsweise bewiesen. Mein danach folgendes 7-jähriges Beschäftigungsverhältnis in der Individuellen Senioren Betreuung bei (Firma) zeigt, dass ich flexibel und belastbar bin.
Im Dezember 2009 habe ich das Diplom als Fachwirtin im Sozial- und Gesundheitswesen mit IHK- Prüfung erhalten. Dadurch habe ich mir das Wissen in Volks- und Betriebswirtschaft, Recht und Steuern angeeignet. Kenntnisse in Rechnungswesen, Informationsmanagement und Kommunikation gehören ebenso zu von mir erworbenen Qualifikationen.
Dreisprachigkeit und interkulturelle Kompetenz zeichnen meine Persönlichkeit aus. Daher bin ich überzeugt Ihr Unternehmen durch meine Mitarbeit erfolgreich unterstützen zu können.
Für ein persönliches Gespräch stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung
Mit freundlichen Grüßen
. Мне надо для одной клиенткиМесто Fremdsprachensekretärin, им нужно знание 3-х языков: английский, немецкий и русский.
Моя клиентка русская по национальности, работала учителем английского и хорошо разговаривает по-немецки. Надо это как-нибудь хорошо упаковать в комбинации с тем, что она как секретать тоже хороший работник.
Я не для себя стараюсь, нужно до завтрашенго вечера уже
Bewerbung als Fremdsprachensekretärin
Ihre Stellenausschreibung auf www.arbeitsagentur.de vom 26.04.2010
Sehr geehrte Frau XY,
die Tätigkeit als Fremdsprachensekretärin in Ihrem Unternehmen stellt für mich eine außergewöhnliche berufliche Chance dar, die ich sehr gerne in Anspruch nehmen möchte.
An der Universität Moskau habe ich mein Lehramtsstudium in Physik und Englisch absolviert und anschließend 10 Jahre als Englischlehrerin gearbeitet. Neben meinem Studium habe ich eine Ausbildung als Krankenschwester abgeschlossen.
Während meines Berufslebens habe ich gelernt komplexe Wissensbestände zu analysieren und verständlich darzustellen. Praktische Erfahrungen in der Kundenberatung und im Lösen anspruchsvoller Aufgaben konnte ich bereits als Empfangskraft an der Rezeption des 5-Sterne Hotels (Name) sammeln. Durch meine Tätigkeit als Sekretärin bei (Firma) habe ich tiefe Einblicke in die allgemeinen Verwaltungsarbeiten wie E-Mail Kommunikation, Korrespondenz und Registratur gewonnen. Dabei habe ich stets meine sorgfältige und selbstständige Arbeitsweise bewiesen. Mein danach folgendes 7-jähriges Beschäftigungsverhältnis in der Individuellen Senioren Betreuung bei (Firma) zeigt, dass ich flexibel und belastbar bin.
Im Dezember 2009 habe ich das Diplom als Fachwirtin im Sozial- und Gesundheitswesen mit IHK- Prüfung erhalten. Dadurch habe ich mir das Wissen in Volks- und Betriebswirtschaft, Recht und Steuern angeeignet. Kenntnisse in Rechnungswesen, Informationsmanagement und Kommunikation gehören ebenso zu von mir erworbenen Qualifikationen.
Dreisprachigkeit und interkulturelle Kompetenz zeichnen meine Persönlichkeit aus. Daher bin ich überzeugt Ihr Unternehmen durch meine Mitarbeit erfolgreich unterstützen zu können.
Für ein persönliches Gespräch stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung
Mit freundlichen Grüßen