Умным ИЛИ красивым. Почему ИЛИ? И умным И красивым...

Народ!
Подскажите как пишется по русски „Dipl.-Ing.“ на визитных карточках и принято ли это вообще такое писать на двухсторонних? А то мой шеф себе перевод на двусторонние заказал перед поездкой и теперь мечецо между мной и правдой жизни.
Спасибо

насколько я помню то там титулы ниже к.т.н. непишутся.
а пишется должность.
Но что-бы удовлетворить шефа, то можеш написать "Дипломированный инженер"
ну и должность типа "Главная НаЧАльникА Електрика"

Культурологические отличия. У нас каждая собака инженером с з/п 120 руб. была. А в Германии на дипломированного инженера сколько лет угрохать надо?
Кстати, в Италии тоже не все так просто. Написала я как-то письмо итальянскому патнеру. А он, на мою беду, ingegnere i dottore. Ну я, ясное дело, чернила берегу, выбрала, что покрасивше -- "дотторе". Прибегает смущенный начальник, говорит, "дотторе" в Италии -- каждая собака (обычно просто человек с дипломом), а вот "инженере" -- это почти как графский титул.

Блин! Занесло меня в Германию! Никогда здесь инженера не видать
В Италии, кстати, собак пинают ногами. Даже ради титула туда не хочу.