Что Вы мне можете посоветовать -какие шансы? Я 6 лет назад закончила на Украине германистику, здесь поступила на германистику и коммуникационсвиссеншафт, три года отучилась и три года была в декрете. Теперь хочу вернуться и закончить. Мне будет тогда примерно 30 лет. Никакого опыта работы или практик. Что я могу еще предпринять, чтобы найти работу хоть где-то. Пойти на какой-то аусбилдунг? Смогу ли я вообще когда-нибудь работать? У меня депрессия началсь по этому поводу.

Едь назад на Украину и работай там учительницей. Чем не перспективы?

Видела твою тему на другом форуме. Хорошо, что ты надумала закончить универ. Правильное решение!!!
Работу всегда можно найти, в любом возрасте, если есть желание. Депрессия, конечно, может помешать и не есть гут. Все это мне знакомо. Но это другая история. Если будут по этому поводу вопросы - пиши в личку.
Как у тебя с немецким? Если нравится преподавательская деятельность, то советую поискать работу преподавателем нем. языка на интеграционных курсах и курсах от арбайтсагентур. Это хороший старт!!
Я как и ты закончила германистику, после универа долгое время искала работу. Потом одна знакомая надоумила попробовать на языковых курсах для иностранцев. Так я отработала полгода (полставки на гонорарах) и меня приметила начальница школы. Так вот, она вручила мне один проект, сделала нормальный трудовой договор и назвала меня гордо руководителем проекта!!! После его окончания у меня был необходимый опыт работы и я ушла в свободную экономику, где за такую же деятельность платят в полтора раза больше.

Да, кстати, пока будешь доучиваться, начинай потихоньку работать в этом направлении, если есть интерес есессно. Практика, например, или просто поприсутствовать на уроках, посмотри, есть ли у вас в универе ставки для студентов (тутор), которые ведут семинары вместе или вместо преподов, контрольные всякие проверяют и т.д.
Главное, не вешать нос, раскрыть глаза и иметь цель!!!

Ну прямо трагедия-30 лет будет!!!!!!!!!!!!!!!! мне 35 и я учусь, при этом уверена, что даже в 39-40 с 2-мя высшыми ( украинское и немецкое) и знанием языков работу найду.

Мне лично тупиковым кажется настрой: . При такой дозе пессимизма можете ни при какой имеющейся профессии не найти. Это я серьезно. Не имея сформиривавшейся цели и веры в себя будете вечно ходить по кругу. Ну а если без учета человеческого фактора, характера и настроя закончить униветрситет, на мой взгляд, намного перспективнее

Никакой аусбильдунг не нужен, вас и так уже с высшим образованием überqualifiziert считать будут. Для несложной работы в бюро (Sachbearbeiterin, Empfangssekretärin, Fremdsprachenkorrespondentin, Sprechstundenhilfe) ваших знаний и так вполне достаточно.

Вопрос лучше переформулировать так: а что вы УЖЕ предприняли?
Сделали заверенный перевод вашего диплома?
Составили красивый и грамотный Lebenslauf?
Cделали для него актуальные фотографии?
Сколько бевербунгов и куда уже написали?
Были ли хоть раз приглашения по ним на собеседование или только сплошные отказы получали?
Чтобы "найти работу хоть где-то", обойдите и обзвоните все фирмы в вашей округе, которые потенциально могут работать с заграницей (торговые компании) или с иностранцами в Германии (страховые компании, больничные кассы, нотариусы, врачебные праксисы, гостиницы, пассажирские терминалы аэропортов и т.п.), там ваши знания иностранных языков точно пригодятся. Для начала хотя бы на неполную ставку - многие фирмы сейчас из-за кризиса на такие места даже охотнее берут.
Можно ещё в Арбайтсамт сходить и спросить насчёт программы для женщин, которые были в декрете и теперь хотят вернуться в профессиональную жизнь (Berufsrückkeherinnen).
Кстати, если вы три года уже здесь отучились, нельзя ли сначала получить степень бакалавра и сразу после этого начать искать работу? А если уже там вдруг почувствуете, что вам таки образования не хватает для успешного карьерного роста, то потом ещё через пару лет пойти на магистра доучиваться?