Вход на сайт
Как правильно описать жизненные реалии в резюме?
NEW 12.11.10 17:37
Последний раз изменено 13.11.10 16:38 (Ol'ya)
Ну вот и я решилась спросить тут совета 
Мне, может быть, надо будет искать новую работу. Очень не хочется, но это отдельный вопрос
Соответственно, надо составить грамотное резюме. Я зависла над некоторыми пунктами, не знаю, как лучше/правильнее о них упомянуть и надо ли вообще.
Кратко о себе:
1. Первое образование Педагогическое, Москва. По специальности не работала ни дня. Уже вот тут начинается, как это немцам объяснить??
2. 4,5 года работы на крупной американской фирме. Москва. Серьезные проекты, senior позиция, команда из 3-х человек. Ооочень хорошие рекомендации
(которые, правда, ни фига не помогли, к сожалению...)
3. Переезд в Германию (замуж вышла). Почти год не могла найти вообще никакую работу. Как вспомню, так вздрогну...
Как этот год описывать в резюме? Язык учила, туда-сюда, но работать-то не работала. Такая дыра получается...
4. Пошла опять учиться. Сделала немецкий МВА.
5. Параллельно искала работу. Никуда не брали. Поэтому работала, как Werkstudent 35 часов в неделю. Стоит ли об этом говорить? Или лучше оставить только учебу?
6. Пробилась на практику на фирму, куда очень хотела попасть и куда рассылала документы с самого начала. Решила, что лучше начну с низов и быстро вырасту, чем
буду непонятно сколько долбиться головой о непрошибаемые стены. Оказалась, что моя тактика была очень правильной.
Опять, как быть с этой практикой?
Я прекрасно понимаю, что со стороны это выглядит дико - хорошая позиция в Москве, безработица, МВА, а потом "несчастная" практика... Выглядит так, как будто
я не знаю вообще, чего хочу, не знаю себе цену, и меня конкретно штормит по жизни. Опять умолчать, как будто только учеба в это время была?
7. После 4 месяцев практики мне предложили постоянную работу. Junior позиция. После МВА практика и Junior нелепо выглядят...
8. Через год повышение.
9. Через 2 года повышение до Senior. С этой позиции я и ушла сейчас в декрет.
На моей фирме такая карьера (от практикантки до senior за 3.5 года) - это очень редкое явление. Мне пели дефирамбы, когда я уходила, и я уверена, что
дадут очень хорошую рекомендацию. Поэтому, может быть, все-таки стоит честно весь путь, начиная от практики, расписать? Чтобы показать, как многого я смогла добиться за короткое время?
Буду очень признательна, если у вас найдется время и терпение хоть немножко мне помочь
Заранее большое спасибо.

Мне, может быть, надо будет искать новую работу. Очень не хочется, но это отдельный вопрос

Соответственно, надо составить грамотное резюме. Я зависла над некоторыми пунктами, не знаю, как лучше/правильнее о них упомянуть и надо ли вообще.
Кратко о себе:
1. Первое образование Педагогическое, Москва. По специальности не работала ни дня. Уже вот тут начинается, как это немцам объяснить??
2. 4,5 года работы на крупной американской фирме. Москва. Серьезные проекты, senior позиция, команда из 3-х человек. Ооочень хорошие рекомендации
(которые, правда, ни фига не помогли, к сожалению...)
3. Переезд в Германию (замуж вышла). Почти год не могла найти вообще никакую работу. Как вспомню, так вздрогну...
Как этот год описывать в резюме? Язык учила, туда-сюда, но работать-то не работала. Такая дыра получается...
4. Пошла опять учиться. Сделала немецкий МВА.
5. Параллельно искала работу. Никуда не брали. Поэтому работала, как Werkstudent 35 часов в неделю. Стоит ли об этом говорить? Или лучше оставить только учебу?
6. Пробилась на практику на фирму, куда очень хотела попасть и куда рассылала документы с самого начала. Решила, что лучше начну с низов и быстро вырасту, чем
буду непонятно сколько долбиться головой о непрошибаемые стены. Оказалась, что моя тактика была очень правильной.
Опять, как быть с этой практикой?
Я прекрасно понимаю, что со стороны это выглядит дико - хорошая позиция в Москве, безработица, МВА, а потом "несчастная" практика... Выглядит так, как будто
я не знаю вообще, чего хочу, не знаю себе цену, и меня конкретно штормит по жизни. Опять умолчать, как будто только учеба в это время была?
7. После 4 месяцев практики мне предложили постоянную работу. Junior позиция. После МВА практика и Junior нелепо выглядят...
8. Через год повышение.
9. Через 2 года повышение до Senior. С этой позиции я и ушла сейчас в декрет.
На моей фирме такая карьера (от практикантки до senior за 3.5 года) - это очень редкое явление. Мне пели дефирамбы, когда я уходила, и я уверена, что
дадут очень хорошую рекомендацию. Поэтому, может быть, все-таки стоит честно весь путь, начиная от практики, расписать? Чтобы показать, как многого я смогла добиться за короткое время?
Буду очень признательна, если у вас найдется время и терпение хоть немножко мне помочь

Заранее большое спасибо.
Those who cross the
ocean change their sky, but not their sole (Horace)
NEW 12.11.10 21:56
в ответ BettyBoop 12.11.10 21:26
вот и я зависла.
Rhein-Neckar и окрестности
Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе



NEW 13.11.10 08:45
И я тоже, думала, что через пол года ПОБЕГУ
. А получилось 2 года сидения дома
А по сути, я бы указывала ВСЁ, т.к. изучение языка всё же лучше, чем просто дыра, так же, как и практика, т.к. это опыт.


А по сути, я бы указывала ВСЁ, т.к. изучение языка всё же лучше, чем просто дыра, так же, как и практика, т.к. это опыт.
В моем возрасте торопиться — опасно, нервничать — вредно, доверять — глупо, а бояться — поздно. Остается только жить, причем в свое удовольствие!
NEW 13.11.10 11:53
Сначала рожать, потом на работу устраиваться
Не сразу. Я планирую с ребенком где-то год дома побыть. Я как раз не строю иллюзий насчет
того, чтобы сразу из роддома бежать на работу. Да и не хочу. Хочу побольше времени
с дитенком провести. Но больше года, даже материально, вряд ли получится.
Просто сложилась сейчас такая ситуация, что мною пара фирм интересуется, где мне
в принципе тоже теоретически интересно было бы поработать.
Просят документы. Вот я и думаю, надо ковать железо, пока горячо.
Они в курсе, что я в декрете и что работать раньше осени не планирую, но все
равно резюме хотят. А у меня оно 4-летней давности и в таком состоянии, что
показывать стыдно
В ответ на:
эм, ты рожать собираешься или на работу устраиваться?!
эм, ты рожать собираешься или на работу устраиваться?!
Сначала рожать, потом на работу устраиваться

Не сразу. Я планирую с ребенком где-то год дома побыть. Я как раз не строю иллюзий насчет
того, чтобы сразу из роддома бежать на работу. Да и не хочу. Хочу побольше времени
с дитенком провести. Но больше года, даже материально, вряд ли получится.
Просто сложилась сейчас такая ситуация, что мною пара фирм интересуется, где мне
в принципе тоже теоретически интересно было бы поработать.
Просят документы. Вот я и думаю, надо ковать железо, пока горячо.
Они в курсе, что я в декрете и что работать раньше осени не планирую, но все
равно резюме хотят. А у меня оно 4-летней давности и в таком состоянии, что
показывать стыдно

NEW 13.11.10 11:56
С языком - да, я тоже к этому склоняюсь.
А вот насчет практики не уверена. Там дыры-то не будет, потому что я еще училась в то время.
То есть я могу практику не упомянуть и оставить только учебу.
То есть получится, я отучилась и начала работать, как Junior.
в ответ Born28 13.11.10 08:45
В ответ на:
А по сути, я бы указывала ВСЁ, т.к. изучение языка всё же лучше, чем просто дыра, так же, как и практика, т.к. это опыт.
А по сути, я бы указывала ВСЁ, т.к. изучение языка всё же лучше, чем просто дыра, так же, как и практика, т.к. это опыт.
С языком - да, я тоже к этому склоняюсь.
А вот насчет практики не уверена. Там дыры-то не будет, потому что я еще училась в то время.
То есть я могу практику не упомянуть и оставить только учебу.
То есть получится, я отучилась и начала работать, как Junior.
NEW 13.11.10 13:29
в ответ Ol'ya 12.11.10 17:37
Почитав Вашу биографию, создается впечатление, что Вы очень неординарная личность. С российским педагогическим образованием - там в сеньоры, здесь в сеньеры, случайность исключена. Если не секрет - чем Вы берете? Чем-то Вы заинтересовали фирмы, которые Вами интересуются (вообще, чуть ли не фантастика - хотят беременную переманить с другой фирмы). В любом случае, у Вас явно талант начинать с нуля - так что либо надо рассказывать о "нулях", иначе и талант не подтвердить. Либо умолчать некоторые скачки вниз.
Например, я, поработав на кафедре в Питере, была здесь и опером, и практиканткой, и студенткой. Не имеющие отношения к карьере станции я просто не упоминаю. Можно изучением языка заткнуть дырку или еще какой учебой. Мне повезло, что я во время оперства аспиранткой числилась в России. В общем, все зависит от того, каковы Ваши сильные стороны, и хотите ли Вы их подчеркнуть.
Например, я, поработав на кафедре в Питере, была здесь и опером, и практиканткой, и студенткой. Не имеющие отношения к карьере станции я просто не упоминаю. Можно изучением языка заткнуть дырку или еще какой учебой. Мне повезло, что я во время оперства аспиранткой числилась в России. В общем, все зависит от того, каковы Ваши сильные стороны, и хотите ли Вы их подчеркнуть.
NEW 13.11.10 15:53
Я вот тоже тихо восхищаюсь, молодец! Оля, А кем вы работаете если не секрет? Какой у вас был Vertiefung на MBA и работаете ли вы в той области, какую начинали? А что такого что вы начали практиканткой работать в Германии после МБА, можно подумать немцы засчитывают опыт работы в России. Здесь всем с нуля начинать нужно.
NEW 13.11.10 19:59
в ответ irina55 12.11.10 20:51
NEW 13.11.10 20:06
в ответ Ol'ya 12.11.10 17:37
По п. 3 можно спокойно писать изучение немецкого, ИМХО.
Насчет практики и пр. после МБА тут может быть кадровики подскажут, что написать в резюме, но сказать, если есть возможность сказать это или по почте или в личной беседе, надо так как есть, что это ващето иллюстрация ко всем эти текущим дебатам об интеграции иммигрантов: на словах все хорошо, а на деле, чтобы попасть на приличную работу, надо быть на голову выше местных (ЕС и США) претендентов со стандартным резюме.
Насчет практики и пр. после МБА тут может быть кадровики подскажут, что написать в резюме, но сказать, если есть возможность сказать это или по почте или в личной беседе, надо так как есть, что это ващето иллюстрация ко всем эти текущим дебатам об интеграции иммигрантов: на словах все хорошо, а на деле, чтобы попасть на приличную работу, надо быть на голову выше местных (ЕС и США) претендентов со стандартным резюме.
Нет братоубийственной войне!
NEW 15.11.10 13:37
Я-то хочу, и они меня очень обратно ждут. Там для меня будут просто идеальные условия -
полставки, хороший понимающий коллектив и т.д.
Но пока неизвестно, получится ли туда вернутся. По семейным обстоятельствам.
У меня муж в другом городе работает. На время декрета я переехала к нему.
Очень надеюсь, что у него за год получится найти работу там, где я работала.
Если нет, мне придется что-то на новом месте искать, хотя очень не хочется...
в ответ Miss Fine 15.11.10 11:52
В ответ на:
Т.е. Вы не хотите возвращаться в эту фирму после декрета?
Т.е. Вы не хотите возвращаться в эту фирму после декрета?
Я-то хочу, и они меня очень обратно ждут. Там для меня будут просто идеальные условия -
полставки, хороший понимающий коллектив и т.д.
Но пока неизвестно, получится ли туда вернутся. По семейным обстоятельствам.
У меня муж в другом городе работает. На время декрета я переехала к нему.
Очень надеюсь, что у него за год получится найти работу там, где я работала.
Если нет, мне придется что-то на новом месте искать, хотя очень не хочется...
NEW 15.11.10 13:38
Спасибо за ответ.
Да уж, это точно.
в ответ карелка 13.11.10 20:06
В ответ на:
По п. 3 можно спокойно писать изучение немецкого, ИМХО.
По п. 3 можно спокойно писать изучение немецкого, ИМХО.
Спасибо за ответ.
В ответ на:
это ващето иллюстрация ко всем эти текущим дебатам об интеграции иммигрантов: на словах все хорошо, а на деле, чтобы попасть на приличную работу, надо быть на голову выше местных (ЕС и США) претендентов со стандартным резюме.
это ващето иллюстрация ко всем эти текущим дебатам об интеграции иммигрантов: на словах все хорошо, а на деле, чтобы попасть на приличную работу, надо быть на голову выше местных (ЕС и США) претендентов со стандартным резюме.
Да уж, это точно.