Сообщение удалено. Удалил Северная_Leka

А диплом из Казахстана признан или нет шансов на полное признание диплома в Германии? Вообще странно, что Вы не хотите дальше учиться, хотя бы на бакалавра, а заранее снижаете планку. Мне кажется года три у вас в запасе есть. Конечно, начало карьеры отложится на несколько лет, а тут и о личной жизни, возможно, о детях подумать надо. А Вы не пытались уже искать работу с тем, что есть? Секретарем, инокорреспондентом и т. п., т.е. без нового профобразования. Я начала искать работу сразу, даже без признанного диплома, правда у меня был опыт работы в России больше 6 лет. Сгодился.
По-моему, Вы для работы клерком в (тур)бюро слишком образованы и по-хорошему амбициозны. Не боитесь заскучать?

я то знаю как ходить на собеседования , бывал. а насчет аусбильдунга - не уверен, что вы понимаете что это. аусбильдунг в германии это типа проф-тех образования, туда идут (как правило) дети после школы, не осилившие абитур. Потолок в бюро это клерк нижнего звена, соответствующие зарплаты и перспективы. опять же бывают исключения, и может в вашем случае и разумно идти на аусбильдунг, но имхо не факт.

падцталом. а после аусбильдунга кем?

если вы уже так настроены на аусбильдунг, зачем вы тут у нас совета спрашиваете? решили для себя, значит делайте. в каком направлении вы хотите "аусбильдоваться" ?
честно говоря, я не могу себе представить, какая такая головокружительная карьера может получиться после аусбильдунга. все равно когда-то достигнете потолка и придется учиться в уни или фх, чтобы двигаться дальше. со мной учились многие такие, кто после аусбильдунга одно время работал и потом уже высшее образование начал, чтобы на более высокий уровень выйти.

н.п.
а разве вообще возможно Аусбильдунг после уже одного высшего образования? Это наверное уже Умшулюнг будет называться?

Я начала здесь работать в 31 лет с должности помощник по маркетингу/переводчик. Потом работала секретарем-переводчиком. Позже начала работать как помощник директора и Team Assistant /Export. Через три года нашли-обогрели-повысили в своей же компании. Стала заниматься маттехснабжением (закупки электроники). А диплом у меня ну никак ни с экономикой ни техникой не связан, вовсе из другой оперы -- Филолог-германист. Преподаватель. Мне совсем не хотелось идти учиться заново, переучиваться или получать профобразование. Мне повезло, никого из моих работодателей волновала не пресловутая "немецкая корочка", а что я умею делать. Правда, я до этого много и долго училась, успела поработать и плюс был недурственный английский.
А Вы не думаете, что поработав 2-3 года, Вы сможете что-то отложить на учебу и наработать опыт?

да, манеры у девушки, сразу видно педагог...

Ну зачем же так? Это Вы - ветеран, закаленный суровыми ветрами, а девушка -- другая. Она, похоже, для себя что-то решила и сейчас искала от нас подтверждения правильности своего выбора. Не найдя подтверждения, автор, как эмоциональная и впечатлительная личность, могла расстроиться. Ничего, информация и опыт лишним не бывают, быть может, обсуждение будет тем не менее полезным для автора ветки.

ну я и говорю, другая. эмоцианальная типа очень, спасибо сказать слабо, зато поломать ветку - пожалста.