русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Immer wieder ...montags

Сам написал Zeugnis - не нравится..

359  
  maslvik
коренной житель27.11.10 14:57
maslvik
27.11.10 14:57 
всем здравствуйте!
составил сам Характеристику, шеф сказал, посмотрит, исправит. Сам так и распечатал и прислал. Мне не понравилось теперь выражение
zu unserer vollsten Zufriedenheit. Получается, что я себе 3 поставил?
Может у кого-то ещё идеи, дополнения?

Zeugnis
Herr Viktor M........ ist seit dem 1. Oktober 2009 bei uns als Technischer Angestellter Mechatronik beschäftigt.
Seine Aufgaben umfassten:
• Fertigung, Reparatur, Prüfung von elektronischen Baugruppen und Endgeräten
• Inbetriebnahme von Pulsgeneratoren und Couplig- /Decoupling Network’s
• Erstellen der Dokumentation und Zeichnungen
Trotz hoher Komplexität der Hilo-TEST -Geräten hat sich Herr M........ sehr schnell und sicher in das Aufgabengebiet eingearbeitet.
Herr M........ erledigte seine Aufgaben selbständig und gewissenhaft zu unserer vollsten Zufriedenheit.
Sein Verhalten gegenüber Vorgesetzten und Kollegen war stets einwandfrei.
Wir bedanken uns für die gute und angenehme Zusammenarbeit und bedauern sehr, dass Herr M........ uns zum 30.11.2010 verlassen möchte
Für seinen weiteren Beruflichen und persönlichen Werdegang wünschen wir Herrn M........ alles Gute, viel Glück und Erfolg.
Karlsruhe, 30.11.2010
Hilo-Test GmbH
#1