Aufhebungsvereinbarung

Молодой человек делал аусбилдунг, были проблемы и он бросил этот аузбилдунг, но шеф сказал, что МЧ может в этой фирме работать дальше на базис. В феврале было отработано 3 недели. Сейчас он нашел другую работу и с первой уволился. По почте пришло письмо от первой работы с Aufhebungsvereinbarung, и нам непонятно что шеф имеет в виду в пункте номер 3.
Подскажите плз.

Он получит за те дни февраля, когда он работал, зарплату. В остальном ни у него, ни у работодателя денежных претензий друг к другу нет.

Спасибо