Login
помогите расшифровать zeugnis
326
21.05.11 00:17
Zuletzt geändert 21.05.11 00:19 (mars5)
расшифруйте пожалуйста характеристику, какие тут подводные камни?
Herr ......, geb. am I0.08..I9.., war in der zeit vom 23.04.200g bis 15.03,2011
als Staplerfahrer-Fachhelfer in unserem Unternehmen für Zeitarbeitbeschäftigt.
Als Dienstleistungsunternehmen auf dem Sektor Zeitarbeitstellen wir unseren Kunden in
Industrie und Wirtschaft auf der Grundlage des Arbeitrehmeniberlasstxlgsgesetzes bei
Personalengpässen und saisonbedingten Arbeitsspitzen die Arbeitsleistleistung unseren
kaufmännischen und gewerblichen Fachpersonal; zur Verfügung. Die Einzatze unserer
Mitarbeiter/Mitarbeiterinnen in verschiedenen Bereichen seizen ein hohes Maß an
Anpassungsftihigkeit und Flexibilität voraus und führen durch häufig wechselnde Aufgaben
in kurzer Zeit n überdwchschnittlich umfassender Berufserfahrung.
Durch seine rasche Auffassungsgabe hat sich Herr ..... schnell und gut in die ihm übertragenen
Aufgabengebiete bei unseren Kunden eingearbeitet, Herr ..... erledigte die
Arbeiten stets zu urlserer und unseres Kunden voilslen Zufriedenheit. Er war ein sehr
engagierter, zuverlässiger, verantwortungsbewusster und belastbarer Mitarbeiter.
Im Hause unseres Kunden und im Kollegenkreis war Herr ...... durch sein stets
freundliches Auftreten gern gesehen.
Betriebliche Erfordemisse haben uns leider zur Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses nm 15.03.2011 gezwungen. Das bedauem wir sehr und wlinschen Herrn ..... ftir seinen
weiteren Lebensweg sowohl persönlich als auch beruflich alles Gute und viel Ervolg.
Herr ......, geb. am I0.08..I9.., war in der zeit vom 23.04.200g bis 15.03,2011
als Staplerfahrer-Fachhelfer in unserem Unternehmen für Zeitarbeitbeschäftigt.
Als Dienstleistungsunternehmen auf dem Sektor Zeitarbeitstellen wir unseren Kunden in
Industrie und Wirtschaft auf der Grundlage des Arbeitrehmeniberlasstxlgsgesetzes bei
Personalengpässen und saisonbedingten Arbeitsspitzen die Arbeitsleistleistung unseren
kaufmännischen und gewerblichen Fachpersonal; zur Verfügung. Die Einzatze unserer
Mitarbeiter/Mitarbeiterinnen in verschiedenen Bereichen seizen ein hohes Maß an
Anpassungsftihigkeit und Flexibilität voraus und führen durch häufig wechselnde Aufgaben
in kurzer Zeit n überdwchschnittlich umfassender Berufserfahrung.
Durch seine rasche Auffassungsgabe hat sich Herr ..... schnell und gut in die ihm übertragenen
Aufgabengebiete bei unseren Kunden eingearbeitet, Herr ..... erledigte die
Arbeiten stets zu urlserer und unseres Kunden voilslen Zufriedenheit. Er war ein sehr
engagierter, zuverlässiger, verantwortungsbewusster und belastbarer Mitarbeiter.
Im Hause unseres Kunden und im Kollegenkreis war Herr ...... durch sein stets
freundliches Auftreten gern gesehen.
Betriebliche Erfordemisse haben uns leider zur Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses nm 15.03.2011 gezwungen. Das bedauem wir sehr und wlinschen Herrn ..... ftir seinen
weiteren Lebensweg sowohl persönlich als auch beruflich alles Gute und viel Ervolg.
NEW 21.05.11 02:23
in Antwort mars5 21.05.11 00:17, Zuletzt geändert 21.05.11 02:23 (pet_miller)
Эта хитрая фирма еще умудриласъ свою рекламу в Zeugnis вставить 
Zeugnis неплохой на мой взгляд, но я не специалист
Zeugnis неплохой на мой взгляд, но я не специалист
NEW 21.05.11 10:29
in Antwort pet_miller 21.05.11 02:23
NEW 21.05.11 12:10
in Antwort mars5 21.05.11 00:17
нормальный цойгнис.
То, что фирма про себя пишет, кто они такие, и чем занимаются - это стандарт. Вот когда не пишут, тогда понимаешь, что филькина контора какая-то.
Rhein-Neckar-Kreis Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
То, что фирма про себя пишет, кто они такие, и чем занимаются - это стандарт. Вот когда не пишут, тогда понимаешь, что филькина контора какая-то.
Rhein-Neckar-Kreis Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
NEW 21.05.11 14:01
sehr gut - "stets zu vollsten Zufriedenheit"
in Antwort mars5 21.05.11 00:17
В ответ на:
stets zu urlserer und unseres Kunden voilslen Zufriedenheit
stets zu urlserer und unseres Kunden voilslen Zufriedenheit
sehr gut - "stets zu vollsten Zufriedenheit"
aloho amokh
