Zeitarbeit oder...

У меня не очень хорошая стартовая позиция для поиска работы: я живу здесь почти 4 года, не работала ни дня, есть интеграционные курсы на 1, еще курсы ДСХ с ДСХ3, затем полгода перерыв и попытка поучиться в Фернуни, еще родила ребенка, почти полтора года назад. В России был опыт работы, но, к сожалению, я юрист, поэтому мой диплом здесь не признается. Пришла к выводу, что сделала ошибку при выборе уни - надо было идти на очное, но теперь уже не вернешь назад. Еще хуже, что я никак не могу определиться, а кем я вообще могу и хочу работать. Хотелось бы уже перестать бить баклуши и пойти поработать, но просмотр объявлений ничего не дает. Кроме того, у меня очень плохой немецкий, понимаю хорошо, а вот говорю ужасно, пишу лучше, но недостаток практики и здесь сказывается.
Вопрос собственно такой: если я приду в ляйфирму со всем этим, особенно "не знаю куда и кем", может, они помогут определиться и пристроят, или туда надо идти уже зная, на какие должности хочешь претендовать?
Уборщицей, посудомойкой и прочее работать не хочу.

могут предложить разнорабочей

а это что? подай-принеси? помесь уборщицы и посудомойки? просто из российского опыта, разнорабочий на стройке - тот, кто делает тяжелую и неквалифицированную работу

Узнавайте, есть ли в округе фирмы, работающие с Восточной Европой. Там пригодится Ваш русский и Ваше образование.
Подумайте по поводу предпринимательства. Цитирую своё вчерашнее письмо моей подруге: "У сына есть друг, его мать подрабатывает в фирме. Фирма получает коробки со сладостями, её работа - разложить по стаканчикам столько-то штук таких конфет, столько-то других, столько-то третьих. Работы - просто завались, потому что эти стаканчики заказывают кинотеатры, всяческие парки развлечений, зоопарки и пр., куда всё лето родители с детьми ломятся. Вот тебе и заработок предпринимателя - получил большую коробку, рассортировал - и даже не сам, а ещё и наёмные работники нужны. До такой простейшей схемы, согласись - и не додумаешься".
В общем, руки не опускайте.

может таки поучится пойти?

спасибо, я тоже об этом думала. Фирмы есть, есть даже предложение из россии, но там подработка, а не работа.

да мне уже лет немало, да и вопрос в несоответствии желаний и умений, например, мне интересна архитектура, но не умею чертить, и тп

Успеешь набатрачится

да уж, действительно в большенстве наши желания и возможности не совпадают. Для меня так черчение со школьных времен и до сих пор - удовольствие, да невостребована я тут со своим российским образованием инженера строителя из-за своей некомпетентности в строительстве Германии
Вспомнился анегдот раньше бытовавший у нас - Жена спрашивает мужа - где ты был, он отвечает - у любовницы. Любовница возмущается и спрашивает - где ты пропадал? А он отвечает - у жены. А сам - чертил, чертил, чертил.

лет 30 тебе еще работать. чернорабочей без специальности. можно из этих 30 года 4 на спициальность потратить, имхо. а чертить научат, как и немецкому, английскому итд. было бы желание.

Работу инженера при желании можно найти. Меньше слушать окружающих, о том что работы нет, и больше делать.

меня нельзя научить чертить, у меня пространственное мышление или что-то сходное нестандартное, могу только зазубрить, как рисовать те или иные детали, но сама никогда не соображу, как что-то новое в объеме нарисовать, я стол до 10-го класса рисовала как прямоугольник и две ножки, искренно считая, что это правильно. Прошло с тех пор 15 лет, а я все еще не понимаю, почему же это не правильно.
А вот арифметика по стажу работы наводит на размышления, все-таки очень много времени упустила

у тебя вопрос стоит жестко: или архитектор, или ничего? других профессий нема?

да нет, это я для примера. История интересна, но не нравится, как ее в местном уни преподают, я была на нескольких лекциях, там в рассказывали то, что я в школе знала. Математика в плане будущей карьеры хороша, но я ее не знаю, ну и тп. В общем-то, если решиться на учебу, то выбрать специальность будят всяко проще, чем выбирать сейчас работу, которая будет по мне.

Почему Вам не понравилось заочно учиться? Я тоже по российскому образованию юрист и как раз думаю поступать на заочное в Хаген, только на BWL.

плохой немецкий, а экзамены только письменно, на письменных работах натренироваться не успеваешь, дома самостоятельно некому проверять хотя бы грамматику, это раз, а два - плохая самодисциплина, мне надо сроки четкие иметь и подгонщика, а тут после первого семестра родила и как-то учеба не пошла, ребенок оказался главнее и интереснее.

Спасибо за ответ! Я вот думаю начать с того, что взять модуль по математике и статистике параллельно подтягивать язык. Я тоже давно уже не учила математику. Но пару знакомых меня убедили, что если взять nachhilfe, либо Brückenkurs по Математике то вполне реально ее осилить. Одна знакомая училась на BWL и тоже думала, что математику со статистикой не потянет, но справилась. Другая знакомая еле еле справилась со школьной математикой, а здесь с nachhilfe вытянула статистику в уни.

у меня было и бвл и статистика, текст у меня прекрасно в голове укладывался, но формулы и графики понимала только с помощью мужа и то, только пока он объяснял и еще часа два после. В итоге он мне выдал учебник за 10 класс и велел учить)

вам смешно, а мне-то это надо бы еще и сдавать) я уже думала о том, не пройдет ли для немцев мужчина под именем Ирина, все равно преподы в лицо не знают студентов и в русских фамилиях не разбираются