Initiativ Bewerbung

Хочу написать в пару фирм. Объявление о поисках людей они не давали, но хотелось бы себя всё-равно предложить.
Думала написать на email коротенький бевербунг, сначало на какое место бевербуюсь, потом о своих профессиональных умениях, что могу и вот ищу хорошую концовку, так пойдёт:
Falls Sie an meinen Zeugnissen und Zertifikaten interessiert sind, geben Sie mir bitte Bescheid.
Так пойдёт?

неа, не пойдёт вообще.
я бы написала, что "надеюсь, мои квалификатионен и опыт смогли вас юберцойген...", что то в этом плане.

это я бы вообще не писала бы.
А написала бы, что если есть Einsatz für meine Qualifikation, freue ich mich auf ein Gespräch.

так а что толку überzeugen, если им пока людей не нужно
хотела как то так написать, чтобы меня на заметку взяли, в случае чего

спасибо большое
А как Вы думаете, цеплять к электронному бевербунгу сразу цойгнисы или подождать пока запросят?

к инициативному я бы цойгнисы цеплять не стала.
В текст мыла аншрайбен (в инициативном это очень важно!!! никаких прикрепленных аншрайбен и трехстрочников в письме), приложением лебенслауф и все.

Спасибо большое за Ваши ответы!
Сейчас позвонили с одной фирмы и спросили сколько я хочу зарабатывать.
Я указала зар.плату по-меньше (ну очень мне хочется работу найти), даже Gesprächpartner вроди бы удивился.
Что в таких случаях правильно говорить?! Что звучит позитивнее? Не хочется их и отпугивать.

см. соседнюю ветку. Позитивно звучит реалистичное представление о зарплате.

да, selbstbewusst в последнее время подводит
Вы не знаете, есть ли какие-нибудь курсы, которые возможно перенимает АА, по поводу правильного поведения на Vortsellungsgespräch? ТРенинги что ли?

Да есть такие курсы. Сама только в октябре делала. Длится целый месяц. АА их организовывает и оплачивает. Контора которая их проводит, называется Lutz&Grub, у них Sitz в Karlsruhe. Курсы проводят и в других городах, можно у АА спросить я думаю или напрямую у Lutz&Grub. Курс называется: "Karrireskils"-Workshop. Я в АА специально спрашивала про подобные курсы и моя Beratorin меня туда послала. Было очень даже неплохо, курсы для "академиков", там в групе люди уже с опытом работы и те которые только кончили учится, как я например. Много можно почерпнуть. А как раз такие вещи как Vorstellungsgespräche, мы тренировали до упаду.