это естественный процесс, в том-же бывшем союзе были миллионы подобных людей - которые считали себя немцами, евреями, греками, испанцами и т.д. и т.п. а когда приехали на свою "историческую родину" то оказались очень даже русскими...

Да, Шарапова!

насколько я могу судить по себе и своим знакомым, немцами, евреями итд люди себя таки считают. другое дело, что для мононациональной до недавнего времени германии (сорбы и евреи не в счет), национальность и гражданство одно и тоже. потому мы все русские. в россии, или ссср, ситуация совершенно другая. статус татар, например, аборигенов приводит в ступор.

Да, я люблю немцам рассказать, что в России живут более 200 народов, говорящих на языках самый разных языковых групп.
Они, как правило, вообще об этом без понятия.

Я раньше тоже не знал что например в Конго (бывший Заир) тоже около 200 разных национальностей и этносов со своей собственной культурой и языками...

Да, конечно. Но в Германии живет 4% выходцев из России (ок, из СССР, но для них это все равно одно и то же), а не из Заира. Если бы здесь жило столько же бывших заирцев, я бы тоже интересовался их культурой.
Все-таки русскоязычная диаспора - самая большая в Германии.

ну так я про тоже, что кто как себя считает это одно а как его видят те или иные окружающие это другое

ты забыл еще про Фризов, Датчан и Цыганей. Но ты прав, многие особенно на западе, (у которых в школе небыло Erdkunde-LK )незнают что есть такое признанное меньшинство как Зорбы...

самая большая это турецкоязычная.

Нет, русских около 3,5 миллиона, турок только 2,8. (Данные неточные, потому что частично основаны на Vornamensanalyse, но при такой большой разнице это не играет роли).
Я под русскими в данном случае понимаю всех родом из СССР и под турками всех родом из Турции.

а турецкие дети рожденные в германии?

С ними так же как и с русскими здесь рожденными непонятно как обходиться. Многие из них уже мало чем русские или турки. Например, потому что языка не знают.

у меня в коллективе была русская тетя
она по возрасту как моя мама и была мне как мама
у нас коллектив был типа большой семьи и у этой тети были дома проблемы и она иногда пряталась и плакала
потом звали меня и просили с ней поговорить и ее утешить
проблем с ней не было

Да прям Сильно Вы турецкой культурой интересуетесь? Это самая многочисленная национальная диаспора Германии. Россиян раз в 10 меньше. Блесните ка знанием географии, народностей и истории Турции

Я написал выше, что самая большая диаспора в Германии - русскоязычная.
А если вы делите русскоязычных жителей Германии на "россиян", "украинцев", "немцев Казахстана" и так далее - то идите лесом.

Цифры - в студию!
И на вопрос про турков почему-то - тишина. Странно, их ведь так много в Германии.

https://www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/GesellschaftStaat/Bevoelkerung/Migration...
статистики имеют другое мнение по данному поводу. даже собрав украинцев, русских и казахов всех цветов и национальностей, турков все равно больше.

Посмотрела в словаре Турок, а не турков, ёпрст. Век живи - век учись

Я не понимаю, откуда нелепая цифра в 1,4 миллиона шпетаусзидлеров там, это какая-то ошибка.
Здесь вот написано, что только между 1987 и 1999 годом было 2,7 миллиона:
http://www.zuwanderung.de/ZUW/DE/Zuwanderung_hat_Geschichte/Statistik/Statistik_...
Да и на самом www.destatis.de такая же инфа была, даже по годам расписанная (я раньше работал с этой информацией, поэтому хорошо знаю), только
я не найду на скорую руку, а искать некогда. Но это именно о тех, кто приехал, а не о родившихся здесь.
Как я писал, миграционсхинтергрунд - штука тонкая, потому что далеко не всегда человек с турецким миграционсхинтергрундом
может считаться турком или с русским миграционсхинтергрундом - русским. У меня самого дети родились в Германии, по-русски не говорят,
в них русского только фамилия, какие они русские? Так же и о многих "турках" можно сказать.

чего ж так? а вот турецкие дети по турецки все говорят.

Знаю кучу турок по происхождению, которые по-турецки не говорят.