Вход на сайт
Сообщение удалено. Удалил МастерЛомастер
30.05.13 18:54
в ответ irina55 30.05.13 18:52, Сообщение удалено 06.06.13 12:21 (МастерЛомастер)
NEW 30.05.13 19:03
в ответ МастерЛомастер 30.05.13 18:54
По Вам и действительно не похоже, что Вы в универе учились... Причем тут название фирмы??
Речь шла о том, что предложение составлено так, что Вы учились на фирме (не ВАЖНО на какой!). Прочитайте предложение сами еще раз и подумайте над результатом...
Речь шла о том, что предложение составлено так, что Вы учились на фирме (не ВАЖНО на какой!). Прочитайте предложение сами еще раз и подумайте над результатом...
NEW 30.05.13 19:09
в ответ irina55 30.05.13 19:03, Сообщение удалено 06.06.13 12:21 (МастерЛомастер)
NEW 30.05.13 20:56
Вы в самом деле слишком уж резко реагируете. Кстати, Люба, которой вы нахамили, совершенно бесплатно многим старается помогать. Ну и ваша фраза с учёбой и первой работой в самом деле как-то "глупо" звучит: Die ersten Berufserfahrungen im Bereich Webentwicklung konnte ich während meines Studiums bei der Firma XXXXXX in XXXXXX/Russland als Webentwickler sammeln. На мой взгляд, стоит вынести в начало про учёбу, т.е. типа того, что ещё во время учёбы я получил первый опыт работы в том-то и том-то в такой-то фирме.
NEW 30.05.13 22:09
в ответ МастерЛомастер 30.05.13 19:09
не нервничайте. Если просите помощи, то будьте готовы, что кто-то поможет забесплатно, кто-то предложит за деньги, а кто-то пройдет мимо.
Другое дело, если Вам пытаются помочь просто так, не отпугивайте людей. Я считаю, как я Вам уже написала, что дело не в аншрайбен. К любому тексту можно придраться и найти неровности и неточности. Другое дело, что у работодателя на это просто нет времени, никто не будет сидеть и анализировать Ваши тексты как новые стихи знаменитого поэта или там письмо от любимой/ого. Ну или как собственный аншрайбен, который любовно рожают и потом облизывают как кошка котенка, это ж понятно. Работодателю поэты не нужны, нужна информация, чего человек умеет и почему бевербуется именно к нему.
Ваш аншрайбен достаточно короток и с первого взгляда видна вся нужная и релевантная информация, так что дело не в нем.
Или у Вас лебеснлауф не говорящий, или вакансии, на которые Вы посылаете бевербунг, Вам не подходят. Или они Вам подходят, но по Вашему профилю это с первого взгляда не видно, а аншрайбен этого не объясняет.
Rhein-Neckar и окрестности
Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
Другое дело, если Вам пытаются помочь просто так, не отпугивайте людей. Я считаю, как я Вам уже написала, что дело не в аншрайбен. К любому тексту можно придраться и найти неровности и неточности. Другое дело, что у работодателя на это просто нет времени, никто не будет сидеть и анализировать Ваши тексты как новые стихи знаменитого поэта или там письмо от любимой/ого. Ну или как собственный аншрайбен, который любовно рожают и потом облизывают как кошка котенка, это ж понятно. Работодателю поэты не нужны, нужна информация, чего человек умеет и почему бевербуется именно к нему.
Ваш аншрайбен достаточно короток и с первого взгляда видна вся нужная и релевантная информация, так что дело не в нем.
Или у Вас лебеснлауф не говорящий, или вакансии, на которые Вы посылаете бевербунг, Вам не подходят. Или они Вам подходят, но по Вашему профилю это с первого взгляда не видно, а аншрайбен этого не объясняет.


NEW 30.05.13 23:13
в ответ МастерЛомастер 30.05.13 17:59
В ответ на:
Если у вас проблемы с пониманием содержания текста, тогда, на вашем месте, я бы воздержался от дачи советов.
так и воздержитесь от дачи мне советов, если вы немецкий не знаете. А если у вас проблемы отличить где добровольный совет, а где еще что-то, то понятно, почему вас не берут на работу. Если у вас проблемы с пониманием содержания текста, тогда, на вашем месте, я бы воздержался от дачи советов.
GB