Добрый день!
Подскажите, если начинаешь искать новое место работы в полупассивном режиме и не хотелось бы ставить об этом в известность текущего работодателя, можно ли в CV сделать какую-то пометку,
чтобы они вдруг не позвонили за рекомендацией на текущее место.
Ну не знаю, может что-то типа "Строго конфиденциально" или т.п.
Я первый раз в такой ситуации. Как лучше себя обезопасить?
Спасибо!

Я сам такого не приписывал, но это вполне привычная практика, только не в СВ, а в Anschreiben, типа, Bitte behandeln Sie meine Bewerbung vertraulich.

или так: Ich befinde mich in einem ungekündigten Arbeitsverhältnis und bitte Sie daher, meine Bewerbungsunterlagen vertraulich zu behandeln.

только не расчитивайте на 100 % на то, что о вашем поиске не узнает настоящий работорговец, несмотря на такие приписки.