Добрый день!
Прошу Ваших советов, какие причины лучше всего назвать немецкому работодателю, если просить отпуск за свой счет на 3 недели.
Положенный по закону отпуск будет исчерпан до конца в декабре (1 неделя нормальный отпуск + 1 неделя вынужденный отпуск в Рождество). По личным обстоятельствам мне ОЧЕНЬ нужно перед этим отпуском взять еще неделю, а потом в конце января недели две. Мне очень нужно поехать в эти сроки к родным в Россию, но истинные причины раскрывать работодателю не могу. Что можно сказать, чтобы проникся и отпустил?
Обстановка на фирме, где сейчас работаю, тяжелая. У фирмы кризис, нескольких человека в прошлом месяце уволили. Если буду просто просить отпуск за свой счет, без объяснения причин, по моим субъективным ощущениям вероятен отказ.
С уважением,
Вера

за свой счет? только рады будут, никаких проблем.

Исходя из текущей ситуации на работе мне кажется, что могут быть с этим проблемы: мой работодатель, даже если и обрадуется, не покажет этого, а начнет искать выгоды для себя - ругаться, что сейчас не время, и говорить, это будет ОЧЕНЬ большое одолжение с его стороны. Чтобы в будущем припомнить и использовать как способ давления на меня.
Поэтому хотелось бы иметь на всякий случай "неубиваемые" причины, почему этот отпуск мне очень нужен...

даже в голову не берите. концепт и скелет любой фирмы никогда не строится на любой отдельно взятой личности. вы ничем не вредите, наоборот, вы улучшаете балланс к концу года, потому что за свой счет. другое дело - желание с вами поругаться, если таковое и возникнет, то никак не по причине отпуска.

а каковы истинные причины?
а то у вас что ни ветка, то перл:

Вам-то какое дело? Не флудите попусту, пожалуйста, если Вам нечего сказать по существу.

я вопрос задала, чтобы смочь вам по существу ответить.
но уж больно вы нервная, товарищ Жукова, никаких советов вы от меня не получите

Твоя автоподпись обо всем говорит.

а я прямо-таки сразу вашей подписи и поверила почему-то