НАташ, der Beruf это правильно, но für употрбляется с Akkusativ, а в Akkusativ артикель der преобразовывается в den
Singular Plural
Nominativ der Beruf die Berufe
Genitiv des Berufes,Berufs der Berufe
Dativ dem Beruf den Berufen
Akkusativ den Beruf die Berufe

я ведь вам уже говорила, что у нас здесь не школа, вакансия учителя правописания на замещение не выставлялась.
раз непонятно с первого раза, возьмите паузу, чтоб остыть

в альтенхаим
там занятие со старичками и им хорошо и практиканту

при чем тут,что мне до 30, а кому-то после 40? Вы думаете, что после 40 и без языка уже хорошо? никто не хочет ни в Германии, ни в какой-то другой стране брать на работу человека, который не понимает, что ему говорят. На пальцах показывать никто не заинтересован!

Пишете... хех)). Бревнышки-то, вот они.
По теме: мне кажется, что учить язык в процессе работы это не очень хорошая идея. Если работа предполагает много общения, то плохое знание языка может сильно затруднить рабочий процесс и скажется в итоге. А если мало - то на такой работе язык и не выучишь, немного профессиональной лексики и все.

так и есть ведь неправильно- der Beruf, но für den Beruf

фюр ден беруф правилнее

Ну почему это не найти?, да куда угодно. Я по специальности более-менее пошла в науч. институт. Меня там приставили к одной лаборантке-турчанке, чтоб сбагрить на кого-то. Она тут с молоду, выучилась и работает уже лет 25, немецкий отличный. Тетка очень разговорчивая оказалась, болтала со мной без умолку и о рецептах кулинарных, о цветах и обо всем. Я у нее на "подай-принеси" была. Особо полезно в плане языка было когда она мне поручала, типа пойди туда-то, принеси то-то, оно стоит на стиллаже в пятом ряду, четвертая полка, слева и т.п.... Мне эти 4 недели практики больше в плане языка дали, чем полгода курсов. Я после этой практики просто заговорила, чего за курсы не достигла. Так же хорошо было бы на склад куда-нибудь, к кому-нибудь на подай-принеси. Уж получше, чем сидеть на курсах тупо, где группа 20 человек и если каждый одно слово скажет за урок урок и окончен будет.

это еще раз подтверждает лучшее народное средство:
самый лучший способ выучить язык - устроиться на работу!!!
Девчонки, за нашу группу
и всем от меня

спасибо))))) приятно....

п.с.
но ведь это же ситина, прописная... даже у дарвина сказано - труд сделал из услендера обезьяны не глухо-немого полноценного человека

и вы уверены, что являетесь примером для подражания?!
Вы как раз скорее пример как не надо: вам уже 3ю стр пишут, что für den Beruf, а вы дальше продолжаете со своим "да-да, der" :)
Так же вы писали, что проработав Х лет в булочной вы так и не поняли, что такое das war's.
Понятное дело, что каждый живет как хочет, но в принципе не думать по жизне - явно не является нормой для каждого.

На выпады злых тёток не отвечаю

эй, красавицы, мне конечно очень льстит, что именно МУЖИЦКИЙ "артикль" (простите за столь эротичное сравнение) вас так заводит)))) но, давайте искать хоть юмор, вместо срачки)))
если девушка не знает (не реагирует или просто не хочет знать) фразу das war's, то это наверное потому, что девушка просто продавец от бога - неважно что думает клиент, она не принимакет его домыслы и инсинуации - она как хороший продавец продолжает втюхивать и продавать ему хлебобулочные изделия...
а разве это плохо))))

да вы радоваться должны))))) правда....
я всегда с детства мечтал работать в магазине где много вкусняшек))) правда... у вас такого не было?
так что, не переживайте за ваши бекерайку и булки... тут ничего такого нет... и тем более негативного....

раз работу не нашли, значит либ не получается, либо не хочется. Кто мешает идти на курсы и искать параллелъно работу? Найдете- прервете курсы и пойдете мирно работать.
А правда жизни простая- кто платить, тот и заказывает музыку, не надо размышлять о смысле жизни

да где же злые, это же ваши собственные слова, которые я просто процитировала, думала, может прочитаете и со стороны на себя посмотрите, но судя по всему затея не удалась.

А кто и что тут заказал? Меня никто не неволит.