а вот у меня даже не 1-ый пункт, а -1(((( к сожалению....сил бороться уже нет , плыву как г--но по течению((((

6) работаю бесплатно.

главное, не доабстрагироваться до диагноза

а моего варината вообще нет. Мне сегодня, например, finance manuals на итальянском выдали, на известных мне языках их нету. Вот как мне контролиривать, если я не знаю, как надо? И к какому варианту относится "обрыдалась от смеха"? Работа приносит хорошее настроение?

Поразительно у тебя позитивное отношение к жизни.
90% ругались бы матом в такой ситуации.
А 10% сказали бы - да и пох!

я уже ничему не удивляюсь поэтому и варианта моего нету. Не, придумала: "работа мотивирует меня углубляться не только в свою специальность, но и осваиватъ смежные профессии"

Когда-то может и надоесть "осваивать".
Да и вообще бардак - это только поначалу смешно, ИМХО.

"вот так и живем, не ждем тишины..." (с)
увы, у меня карма такая, поэтому я уже не удивляюсь, но с тобой согласна.
буду отвечать СФО по русски, да и все

как вышли из положения?
у меня сегодня та же ерунда поделить на десять. пришли запросы по-испански, французки и чешски вот где пригодился нет-воркинг. всех перевели, всех пристроили, всех осчастливили. работа однозначно способствует хорошему настроению )))

да никак пока, 234 листа, а я понимаю по италъянски только "капучино и тирамизу". МА отдам преводить, но боюсь, что я быстрее итальянский выучу, чем они английский

А я понимаю по-итальянски намного больше, хотя мне это совершенно не нужно.

какие твои годы

капучино и тирамису должно хватить пусть сразу на немецкий переводят, вам зачем треугольные переводы

на немцком они вообще не говорят, такая вот фишка. Да и другим людям на английском пригодятся, не только мне

всё равно звучит очень круто, так что гордо неси своё звание, а что ты там в гремерке обрыдалась от смеха никто и не знает ;)

Угу :-)

извините за безтактность, но зачем вы это делаете?

ну ты же сама написала в вопросе "работаю ради денег".

это 1. а здесь даже -1

ну я так понимаю, что речь идет про степень ненависти к работе...