Werbungsanschreiben.
Sehr geehrte Damen und Herren!
In der angehängten Datei finden Sie bitte meinen Lebenslauf. Ich bewerbe mich für die Stelle des Arztes der Ultraschall- und funktionalen Diagnostik . Ich verfüge über gute theoretische und praktische Grundkenntnisse, die ich weiter vertiefen möchte. Ich bin sehr zielstrebig und karriereorientiert, ich bin für Weiterbildungen offen. Meine Personalqualitäten sind: flexible Anpassung an neue Situationen, Freude am Umgang mit Menschen, Belastbarkeit und Lernfähigkeit.
Ich würde mich freuen, eine Einladung zum Vorstellungsgespräch zu erhalten. Ich bin bereit, zusätzliche nötige Informationen für die Berücksichtigung meiner Bewerbung vorzulegen.
Für weitere Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Sergey

Письмо: непонятно, зачем Вы мучаетесь, когда есть тысячи и десятки тысяч абсолютно бесплатных образцов, например, в ФАК этой группы.
Лебенслауф править и править. Там и грамматика, и содержание, и формат - все не по стандарту.

Напишите по-русски и отдайте переводчикам. У вас в тексте указано, что у вас есть зачатки теории и практики... как-то не вяжтся с профессией. У любого выпускника меда есть знания, а не их основы...ну как -то так мне представляется 6-ти летние обучние с обязательной практикой в больнице. А y вас -опыт и образование.
а вот это..даже не знаю, как представлять...

место работы : Реанимационно-консультационный (?) ожоговый центр-?
скорее всего, вы вот это хотели сказать: Verbrennungszentrum mit Reanimation -?

Да именно так и хотел сказать - Реанимационно-консультативный ожоговый центр.
Вместо предложения " Ich verfüge über gute theoretische und praktische Grundkenntnisse, die ich weiter vertiefen möchte" можно ли написать так : "Ich verfüge über das gute theoretische und praktische Wissen der Ultraschalldiagnostik und ich habe die große Berufserfahrung in dieser Sphäre".
заранее спасибо за ответ.

Lyavka ведь выше написала, что там править и править.
Так не пишут, у Вас калька с русского почти в каждом предложении, грамматика и орфография, акценты на важном не расставлены, структура и форматирование хромают. Его заново писать надо, а не исправлять.