Deutsch

Nachweis von Unterrichtspraxis

236  
guerguel коренной житель10.03.16 14:46
guerguel
NEW 10.03.16 14:46 

Работала в России 18 лет назад в школе учителем. Трудовая книжка утеряна. Может ли работодатель подтвердить тот факт, что я у них действительно работала?

Может есть у кого опыт?

Заранее спасибо.

Девочки, записываемся на чипирование!
#1 
риана патриот10.03.16 15:01
риана
NEW 10.03.16 15:01 
в ответ guerguel 10.03.16 14:46
Конечно может. У них в архивах все должно быть. Для пенсии ведь находят данные и подтверждения. У меня есть опыт, мне нужно было подтверздение предыдущего стажа на Украиине и хотя у меня была труд. книжка, наш (немецкий) отел кадров это не устраивало, они не понимают, что этo такое, им типа цойгнисов нужно было. Я запросила в тех местах где я работала характеристики актуальным числом, по форме нем.цойгнисов. Все по закону, на гербовой бумге фирмы. И даже там, где я работала менше года 20 лет назад. Хoдили знакомые по моей просьбе, я им рыбу по мейлу переслала.
#2 
guerguel коренной житель10.03.16 15:06
guerguel
NEW 10.03.16 15:06 
в ответ риана 10.03.16 15:01

Спасибоflower

У меня ходить только некому, не родной город, на другом конце страны. Попробую письмом.

А что за рыба? У вас ещё есть примерный текст?

Девочки, записываемся на чипирование!
#3 
риана патриот10.03.16 15:22
риана
NEW 10.03.16 15:22 
в ответ guerguel 10.03.16 15:06, Последний раз изменено 10.03.16 15:37 (риана)

Ну так немецкий цойгнис возьмите, в интернете полно примеров и переведите на русский.

#4 
guerguel коренной житель10.03.16 15:43
guerguel
10.03.16 15:43 
в ответ риана 10.03.16 15:22

Spasibo

Девочки, записываемся на чипирование!
#5