Deutsch

Zwischenzeugnis​

663  
JuliaM2015 посетитель10.10.16 10:00
10.10.16 10:00 
Последний раз изменено 11.10.16 17:04 (JuliaM2015)

Всем привет!

Получила толко что Zwischenzeugnis на резензию. Помогите, пож. Вроде бы нормально, но кто его знает. Васхе мнение? Мне ответ с замечаниjaми нужно до 14.00 подать, а йа ни бум-бум... Нужно ли про знание немецкого упоминать? В ДЕ 10 мес., первая работа здесь etc


На 2. странице:

Dieses ZZ wird auf Wunsch Frau erstellt. Wir bedanken uns bei ihr für die bisherigen AV erbrachten stets sehr guten Leistungen und wünschen bereits weiterhin viel Erfolg und alles Gute.

#1 
Tschingishan1 коренной житель10.10.16 14:43
Tschingishan1
NEW 10.10.16 14:43 
в ответ JuliaM2015 10.10.16 10:00, Последний раз изменено 10.10.16 14:44 (Tschingishan1)
В ДЕ 10 мес., первая работа здесь etc

И уже такая блатная должность. надо же. И как ты к такой жизни то пришла, откройся светик, не стыдись.миг

Zeugnis хороший, можешь балдеть далъше.

Любовь моя вечна!
#2 
JuliaM2015 посетитель10.10.16 15:25
NEW 10.10.16 15:25 
в ответ Tschingishan1 10.10.16 14:43

Мне не понравилось jederzeit mit gutem Erfolg. Надо ж с sehr gutem.

Фирма блатная, а должность- такое.

Я сама в трансе была. Была на одном собеседовании, потому что девушка хотела со мной познакомиться. Пообщались на отвлеченные темы. Я на должность не подошла. Потом позвонила другая тетя из этой же фирмы, предложила эту должность. Это был проект на полгода (и контракт у меня на полгода), хотели посмотреть, попрет ли. Вот теперь решили продолжать. Секрет- хз. Общие темы с первой тетей? Или немцев на полгода не нашлось. А практикант не подошёл бы. Звезды, короче.

#3 
Tschingishan1 коренной житель10.10.16 15:39
Tschingishan1
NEW 10.10.16 15:39 
в ответ JuliaM2015 10.10.16 15:25
Мне не понравилось jederzeit mit gutem Erfolg. Надо ж с sehr gutem.

Ну да, но не придирайся к таким мелочам, это же только Zwischenzeugnis, а не окончательный.

а должность- такое.

Какое?

Общие темы с первой тетей?

Нашлись по ходу жизни? Она себе наверно собеседницу просто искала. С ней на работе пересекаешься?

Пообщались на отвлеченные темы. Я на должность не подошла.

Ну тут ващееее.

Вот теперь решили продолжать.

Поперло значит.хаха

У тебя такие отличные знания языка, что могла так лихо с ходу начатъ работать (болтать на отвлеченные темы)?миг

И опыт по специальности не хилый?

Или немцев на полгода не нашлось.

Приелись видимо.

Любовь моя вечна!
#4 
JuliaM2015 посетитель10.10.16 16:04
NEW 10.10.16 16:04 
в ответ Tschingishan1 10.10.16 15:39

Окончательный будет такой же, как и промежуточный, в случае, если откажусь от продления контракта. Дата этого- как раз окончание моего полугодового контракта.


Должность- стоит же в описании. Компутер и отбивание от злобных немцев.


С тетей не пересекаюсь. Они в другом здании.


Нормальные у меня знания. Я ещё в Украине начала учить. Приехала и здесь разболталась. Официально с1, но это заключение было в декабре. Трусило, конечно, как и всех. По телефону поговорить, ошибки делать. Сейчас отпустило.


Написано же про Fachwissen просто gut. Вот такие и знания. Были, конечно, но со стороны клиента.


Да, поперло. Во многом благодаря мне. Так что и мне повезло, и им

#5 
Tschingishan1 коренной житель10.10.16 17:28
Tschingishan1
NEW 10.10.16 17:28 
в ответ JuliaM2015 10.10.16 16:04
Окончательный будет такой же, как и промежуточный, в случае, если откажусь от продления контракта. Дата этого- как раз окончание моего полугодового контракта.

Ну требуй тогда, чтобы переделали.

Любовь моя вечна!
#6 
JuliaM2015 посетитель10.10.16 17:44
NEW 10.10.16 17:44 
в ответ Tschingishan1 10.10.16 17:28

Попросила. Сказали, что в Лебенслауфе видно, что знаний именно в этой бранше нет (не поспоришь же). И будет übertrieben. Шефиня сказала, что везде 1 подчеркнула, кроме одного пункта. Хотела узнать у общественности, не обманули ли девочку.

#7 
Kato_sorsk ёжистка хакасская10.10.16 17:44
Kato_sorsk
NEW 10.10.16 17:44 
в ответ Tschingishan1 10.10.16 17:28

Че ты с толку сбиваешь? Рецензия на кол выглядит nicht glaubwürdig

#8 
Kato_sorsk ёжистка хакасская10.10.16 17:45
Kato_sorsk
NEW 10.10.16 17:45 
в ответ JuliaM2015 10.10.16 17:44

Все правильно. Не бывает единиц везде.

#9 
JuliaM2015 посетитель10.10.16 17:46
NEW 10.10.16 17:46 
в ответ Kato_sorsk 10.10.16 17:44

Я уже сделала, а потом прочитала его подкол

#10 
JuliaM2015 посетитель10.10.16 17:56
NEW 10.10.16 17:56 
в ответ Kato_sorsk 10.10.16 17:45

А у меня ещё один вопрос. Или тема для дискуссии.

Что бы вы выбрали?

Дано. Фирма А. Работа есть, договор бетрибсрат (как это на русском?) одобрил ещё на год. Потом или давай, до свидания, или бессрочный. Фирма-мечта, ништяки всякие (до которых я не высижу на фирме:-)), отличная строчка в ЛЛ. Второй раз может не повезти.

Фирма В. Маленькая фирма. 2 этажа. Но. Профиль тот же, чем вы занимались на Родине и зовут в Vertrieb. Ништяков нет (но они не определяющие. Чисто престиж). Vetrieb- это ж геморрой и веселье.


Короче, стабильность или риск?


#11 
Praskowia коренной житель10.10.16 18:28
Praskowia
NEW 10.10.16 18:28 
в ответ JuliaM2015 10.10.16 17:56

фамилию забыли зачеркнуть

Умей пережить ту минуту ,когда, кажется,что все уже потеряно!
#12 
JuliaM2015 посетитель10.10.16 18:52
NEW 10.10.16 18:52 
в ответ Praskowia 10.10.16 18:28

второй раз уже...)) спасиб

#13 
Kato_sorsk ёжистка хакасская10.10.16 19:51
Kato_sorsk
NEW 10.10.16 19:51 
в ответ JuliaM2015 10.10.16 17:56

странные данные. Что на фирме а? На б фертриб, а на а что?

#14 
JuliaM2015 посетитель10.10.16 19:56
NEW 10.10.16 19:56 
в ответ Kato_sorsk 10.10.16 19:51

На фирме А- то, что в цойгнис. Чисто логистика. Даже не логистика (не организация перевозки), а постобработка.

На фирме В- оптовая торговля сырья для изготовления ПВХ.

#15 
Kato_sorsk ёжистка хакасская10.10.16 20:13
Kato_sorsk
NEW 10.10.16 20:13 
в ответ JuliaM2015 10.10.16 19:56

все равно данных мало. Ни там ни там не вижу ни стабильности , ни риска...

#16 
JuliaM2015 посетитель10.10.16 20:36
NEW 10.10.16 20:36 
в ответ Kato_sorsk 10.10.16 20:13

Может быть и я преувеличиваю. В фирме А я уже работаю. И при желании можно будет и дальше работать минимум ещё год. Думаю, что и дольше. Карьеру там построить- из области фантастики. В фирме В- непонятно ничего, а вдруг я им не подойду, или они мне. Там шеф забавный, но экспрессивный. Мы с ними только пару раз общались и один раз с потенциальной начальницей мороженое ели, потому что офисы рядом. И мне хочется в Vertrieb, но не хочется шило на мыло менять.

Денег и там, и там платят одинаково почти. Мало))

#17 
Kato_sorsk ёжистка хакасская11.10.16 09:03
Kato_sorsk
NEW 11.10.16 09:03 
в ответ JuliaM2015 10.10.16 20:36

если ХОЧЕТСЯ в фертриб - идите в Б. Раз уж ни там, ни там не страшно хаха

#18 
markisa seti коренной житель11.10.16 21:49
markisa seti
NEW 11.10.16 21:49 
в ответ JuliaM2015 10.10.16 20:36

А в фирме А точно с шансами на развитие тяжко? Я лично всегда при смене или задумке на смену работы смотрю на потенциал и выгоду. На равных условиях ( зп), а может и хуже ( я так поняла , фирма А крупная, а В нет, в крупных обычно всяких ништяков больше ) только по каким- либо веским причинам, как например: смена места жительства, когда уже хоть куда нибудь приткнуться, если в регионе с работой непросто. После уни, когда зацепиться нужно для стажа и ЛЛ и т.д. Или когда есть мечта: если вы хотите в фертриб,а у вас в фирме нельзя себя там попробовать, то можно попробовать.

Жизнь прекрасна! И плевать, что это неправда!)))
#19