С чего начать
Доброе утро всем
У меня вопрос к вам,уважаемые
Имею: подтвержденный диплом инженера,
Опыт работы только в России,здесь живу 6 лет и все время была в декрете.
Язык в1 ,в2курс отложен на январь.
Сидеть дома нет сил,хочу работать.
Сегодня термин в ДЦ попрошу помощи с бевербунгом.
Хочу пробовать с В1 возможно на меньший заработок,из за языка но по специальности.
Сейчас скину список моих бильдунгов здесь,в Германии.
Мне 42 .
В чем вопрос?
Может найдется кто с похожими специальностями, возрастом и ТД
Я буду рада услышать ваши истории,если вы найдёте время поделиться,буду очень признательна.
Страх ужасный,но нужно начинать
Имею: подтвержденный диплом инженера,
Это не сыграет практически никакой роли для поиска работы. Инженер в какой области? Опыт работы по специальности каков?
Опыт работы по специальности :лаборатории 5лет , управленческая деятельность 3года(работа с документами,русскими)
Инженер Technologie von Produkten der Öffentlichen Ernährung
Там файлы прикрепила, это , я понимаю мои возможности здесь,для работы
Я хочу определиться с линией поведения, рада любому отзыву, и дипломом не хвастаюсь,я мыслю широко, но откидывать опыт и образование не тороплюсь
Дело не в хвастовстве и близко. Дело в том, что "наш" люд почему-то считает, что признание диплома как-то способствует карьерному росту, хотя карьерному росту способствуют навыки и умения, генерирующие прибыль для собственника.
Опыта у Вас по специальности хватает, а кушать люди будут всегда. В Вашем случае искали бы просто работу, по результатам уже оценили бы свои возможности снова войти в реку.
Здесь специалист по питанию это уровень курсов повышения квалификации. Их много, и эта специальность идёт, как правило, как дополнение к основной специальности. Работают они, в основном, как частные предприниматели. Найти такую работу по найму, с плохим языком, будет очень сложно. С хорошим языком тоже. Может вам смотреть в направлении лаборанта?
спасибо вам за содержательные ответы
В подтверждение диплома стоит ,что я имею право на индивидуальную деятельность,но я понимаю что это не просто
Специальность Labortechnik рассматриваю в первую очередь,я поняла теперь, что мыслю правильно.
Рада,что есть такая группа
была сегодня в ДЦ посоветовали практику в лабораториях поискать, до языковых курсов..
Похвалил говорит не так и плохо с языком,посмеялись,на той неделе посоветует где бевербунгу учиться.
Буду искать практику пока,получается...
Хотя бы в кругу освоиться
была сегодня в ДЦ посоветовали практику в лабораториях поискать, до языковых курсов.
Когда у вас курсы начинаются, сколько времени вы готовы/ можете инвестировать на практику: месяц, два, три?
Похвалил говорит не так и плохо с языком,посмеялись,на той неделе посоветует где бевербунгу учиться.
Это хорошо- особенно обратите внимание на инициативные бевербунги. Заодно спросите совет насчёт фирм где можно практику пройти.
Не стоит ориентироваться только на крупные фирмы. Не у всех, но у многих из них одной из предпосылок для практики должен быть статус студента. Поэтому, если не стоит в анонсе, стоит сразу звонить по объявлению и спрашивать условия приёма на практику.
Кроме больших фирм есть достаточно много небольших, но успешных фирм- лабораторий, субподрядчиков у крупных фирм. Туда можно попробовать попасть на практику. Мой совет: соглашайтесь даже на неоплачиваемую практику: это ваша инвестиция на будущее.
спасибо вам💐
Я разделяю ваше мнение на 100проентов
Курсы с января 2021поэтому мне нужно что то делать,я готова ходить и на бесплатную практику, уже ищу...
И правда ,некоторые пишут что ждут студентов.
Но уже разгребаю,понимаю почуть
Спасибо за совет на счёт крупных фирм, я чуть осела ,вы тоже правы
Technologie von Produkten der Öffentlichen Ernährung
Если у вас так в переводе диплома стоит, то закажите новый перевод у другого переводчика.
Я вчиталась. 
Давно я так не смеялась. Разумеется, немедленно новый перевод!
так, спасибо,конечно.
Мне тоже показался странным этот набор слов ,хоть я и с хромым немецким.
Но зачем новый,если это подтвердили...
Тоесть они подтвердили ,признали звание инженера. Мне не важен перевод,в принципе, предметы,оценки,часы переведены правильно же...
И ,естественно,лаборантом я работать смогу и с этим переводом
Или я думаю неправильно?ну-ка ,скажите мне.
Или перевести заново?но не подтверждать больше, это возможно,для работодателя...
Что то запуталась теперь
Я бы перевела вашу специальность как Lebensmitteltechnologie не путатъ с Lebensmittelchemicker.
что вы конкретно в лаборатории делали?
Labortechnicker вроде после Ausbildung
Тоесть они подтвердили ,признали звание инженера. Мне не важен перевод,в принципе, предметы,оценки,часы переведены правильно же..
Как бам уже писали никому признание не нужно, а с хромым переводом, резюме отправится назад к вам
И ,естественно,лаборантом я работать смогу и с этим переводом
вы шестъ лет сидели дома, язык неахти. А со званием инженера надо болъшую зарплату платитъ, чем лаборантам надо
И совет: Сеичас у лабораторий, которые анализиеруют корона-тесты аврал, они активно ищут кадры.
А мне кажется в вашем случае не надо пытаться натянуть сову на глобус. Работы по вашей специальности мало даже для местных. И даже если чудо случится и вы найдёте работу, то скорее всего мало оплачиваемую.
Так что я бы на вашем месте не теряла время и занялась бы переквалификацией. Собственно я так и сделала в своё время. Проще всего найти работу и заработки сейчас в IT.
Я делала 3 семестра Aufbaustudium. Но то заведение, где я училась, деградирует. Поэтому не буду его советовать.
Вообще в вашем случае лучше искать в близлежащих учебных заведениях Aufbaustudium (4 семестра) либо Bachelor (6 семестров). Это будет полноценное высшее образование.
Если же хочется побыстрее отучиться, то Weiterbildung по желаемому направлению. Многие Вам могут даже оплатить в Джобцентре - поинтересуйтесь там. Но я платила сама.