Из грязи в князи или vom Kollegen zum Vorgesetzen
Ещё и некоторые не в восторге от такого решения,
В чем проблема не понимаю, теперь на вас малиновые штаны и они обязаны делать Ку. Если не будут делать Ку вы не дадите им бонус и повышение зарплаты, напишете хреновый цейгнис, а самые борзые будут мыть бюро и таскать другим кофе и будут первые в списке на сокращение.
Если кто то из подчиненных более красивый и хитрый и хочет быть начальником то он(она) должны приложить усилия чтобы вас сьесть так говорит закон джунглей
Может, дело в том, что у нас "обычные сотрудники" часто умные и деловые люди с прекрасным образованием. Почему они не служат на должности начальника. отдела? Если же работники как стадо баранов после техникума, то конечно начальство надо брать со стороны.
И настроение поднимет, и запал злопыхателей-подчиненных охладит.
Выстрадано собственным опытом. Не уверен что есть адекватный дубляж "Кин дза дза" на немецкий или английский чтобы обьяснить местным про малиновые штаны и Ку.
Про выстрадано пожалуйста поподробней
Да это уж дудки чтобы поподробней...
Если мы ударимся в философию и считаем принцип Питера верным
https://ru.wikipedia.org/wiki/Принцип_Питера
то может оказаться что даже сьев своего начальника и отпраздновав его увольнение, совсем не захочется на его место.
