Да идите Вы...в бухгалтерию!
Подумал, что может ветка пригодится для вопросов к бухгалтерам, ну например что означает в нашей чудной рабочей проге,
где мы можем отмечать приход-уход, отпуск и т.д. , вот это:
ну первое, я так понимаю, часы, которые я должен отработать в месяц., третье истцайт - это сколько
отработал на данный момент, а что такое effektive Sollzeit, Saldo, Gleitzeit-Vortrag, Gleitzeit-Saldo ?
Спасибо заранее! :-)
нп.
я не совсем в теме, но задам вопрос перзоналам.
Оказывается есть "Bildschirmpause/Pinkelpause" 10 минутут, которую оплачивает работодатель. А это знают не все :-) и я тоже не знала.
т.е. если я работаю 8часов в день и 30 минут пауза, то я в принцыпе могу 40 минут делать паузу и только 30 минут не оплачиватеся.
Что скажут перзоналы на эту тему?
мониторпаузе=пинкельпауза, только красиво сказано )))))
и как с курильщиками, которые бегают каждый час по 5-10 мин.
это нормальная пауза, я из-за этого курить в 2013 году бросила 
на сигареты паузу тратить, а потом покушать нет времени
я курила не много, так что и сэкономила не много.
А на ваши вопросы никто не отвечает, видимо нет в Zeiterfassung профессионалов 
, а интерессно бы было послушать.
Я вот тоже туда данные раз в неделю из других программ импортирую, но как посмотрю на эти все таблицы, так плохо.
у меня задание новых работников там вносить,а которые уходят или уволили архивировать. Вот я то и это сделаю и Logout.
Мне кажется, что программисты и Softwarehersteller в такой конкуренции, что программируют так много, т.е. много ньюансов, что простой народ только глаза закатывает.
Bruttodollzeit - положееное рабочее время вмемте с положенными паузами
Effekrive Sollzeit - рабочее время без пауз. Положенное
Istzeit - то, что отработали на самом деле
Saldo - разница, переработка
Gleitzeit Vortrag - переработка из прошлого месяца
Gleitzeit Saldo - переработка вместе на данный момент (в следующий месяц пойдет)
