Deutsch

Околомедицинские профессии со слабым немецким

208  
psichde прохожийВчера, 13:26
NEW Вчера, 13:26 
Последний раз изменено Вчера, 13:30 (psichde)

Добрый день, вопрос в первую очередь к тем, кто работает в сфере медицины в Германии - куда стоит податься женщине с образованием логопеда (РФ) и немецким языком на уровне В1? Про стандартный путь через Арбайтсамт и бесконечные курсы уже знаем, пробовали. Имею в виду сейчас практики (даже неоплачиваемые), пойти ассистентом куда-нибудь на пару часов в неделю и т.д. Вопрос не столько денег, сколько плавного вхождения в профессию. Пробовали податься на аусбильдунг, но для логопеда нужен С1 и идеальное произношение, в ближайшие пару лет для нас нереально, а нужно уже сейчас. Здесь так много русскоязычных врачей работает (сужу по личному опыту общения), половина из них в немецком ни в зуб ногой, ни сказать, ни берихт написать не в состоянии. Как они подтверждают профессию? Всюду в вакансиях выставлены очень высокие требования к кандидатам

#1 
клей-смола коренной жительВчера, 14:10
клей-смола
NEW Вчера, 14:10 
в ответ psichde Вчера, 13:26
Пробовали податься на аусбильдунг, но для логопеда нужен С1 и идеальное произношение, в ближайшие пару лет для нас нереально

Полагаю, для произношения нужны пару десятков лет?

а нужно уже сейчас

Возраст поджимает? Имхо, пути два: идти учить что-то другое или найти какую-нибудь русскоговорящую школу/садик и попытаться устроиться там. Немецкая логопедия кажется мне очень маловероятной.

Группа об оружии и стрельбе Пиф-Паф.
#2 
Awital коренной жительВчера, 17:11
Awital
Вчера, 17:11 
в ответ psichde Вчера, 13:26
половина из них в немецком ни в зуб ногой, ни сказать, ни берихт написать не в состоянии

У вас ошибочная информация.

Врачи сдают и языковые, и профессиональные экзамены.


С б1 даже на обучение сейчас не берут.

Пробуйте практику в саду, в доме престарелых и тд

Impunity leads to lawlessness
#3 
Owlet старожилВчера, 18:22
Owlet
NEW Вчера, 18:22 
в ответ psichde Вчера, 13:26

Какое у нее основное образование?

В смысле мед. или пед.? Или???

#4