Deutsch

непонятно

168  
figli
знакомое лицо24.03.06 13:54
figli
NEW 24.03.06 13:54 
Просматриваю сейчас Ausbildungstelle zum Industriekauffrau.
Некоторые пишут в требованиях немецкий in Wort und Shrift.
Непонятно ,ведъ эта профессия связана с бюро и там наверно нужно неплохо говорить и писать,
а в моих понятиях in Wort und Shrift это что то поэлементарнее чем бюро.
Может кто знает все таки ,что поразумевается под этой фразой?
#1 
Frosia
зав. отделом Линейного Счастья24.03.06 13:57
Frosia
24.03.06 13:57 
в ответ figli 24.03.06 13:54, Последний раз изменено 24.03.06 13:58 (Frosia)
[in Wort und Schrift] подразумевает свободное владение как устной речью так и "писменной"
Меру окончательной расплаты Каждый выбирает по себе. Понедельник начинается с ... работы
#2 
figli
знакомое лицо24.03.06 13:59
figli
24.03.06 13:59 
в ответ Frosia 24.03.06 13:57
странно , ая думала это называют perfekt
#3 
  shadowjack Забанен до 16/3/26 10:07
Джек-из-тени24.03.06 14:04
NEW 24.03.06 14:04 
в ответ figli 24.03.06 13:54
Скорее всего прозрачно намекают для иностранцев, которые говорят через пень-колоду, что, типа, беспокоить не нужно.
Но это вовсе не касается тех людей, которые говорят с акцентом... Дерзайте и удачи!
鸡蛋人
#4 
figli
знакомое лицо24.03.06 22:16
figli
NEW 24.03.06 22:16 
в ответ shadowjack 24.03.06 14:04
в смысле , это вы на собственном опыте или по наслышке знаете? скажу вам одно , знаю много людей ,которые через "пень-колоду" и делают аусбилдунг в бюро и в уни учатся.
#5