А почему нельзя Lebenslauf как Word - документ прикрепить? Туда паспортная фотография тоже довольно легко вставляется. Или "doc"-ов сильнее опасаются из-за возможных вирусов, чем "pdf"-ов?
... "und sofort beschlossen um die stelle der/ des ... mich zu bewerben"
Я всегда думала, что ... "und sofort beschlossen, mich um die stelle der/ des ... zu bewerben"
"Im Anhang finden Sie (wen oder was? - Akk.) meinEN Lebenslauf und drei letzte(n?) Zeugnisse"
Или это я совсем зарапортовалась?

А почему нельзя Lebenslauf как Word - документ прикрепить? Туда паспортная фотография тоже довольно легко вставляется. Или "doc"-ов сильнее опасаются из-за возможных вирусов, чем "pdf"-ов?
Исходник-то всё равно в doc-Format, там и прикрепляется фотография и потом экспортируется в pdf. Просто pdf в самом деле вирусов почти не содержит и в общем-то никто ничего по этому поводу не вякает.
... "und sofort beschlossen um die stelle der/ des ... mich zu bewerben"
Я всегда думала, что ... "und sofort beschlossen, mich um die stelle der/ des ... zu bewerben"
Ну, можно и так. Грамматически верно то, что ты написала, но звучит как-то не так... на мой взгляд...
meinEN Lebenslauf
У-у-упс, а ведь верно!
letzte(n?) Zeugnisse
Не-а, ошибочка вышла...

Ну вот, а ты говорила...
Теперь можно и резюмировать - 370 просмотров, два положительных ответа, негативных... гм... не считал, но достаточно...
Так шо, как видишь, я был прав - никому это не нужно...

letzte(n?) Zeugnisse
"die drei letzten" будет правильно

Ну... как скажешь...
Безграмотный я, доказали уж... А я, может, легастенией болею...

Бывает... Выздоравливай скорее...

Ты о ч╦м?

Неизлечимо... врождённое так скэ-э-эть... Жена вот называет безграмотным романтиком...

Да так, ни о чём...
Ты же запостила, что, мол, инфа всем нужна и крупицы надыть в одну методу организовать и креатифф простынёй накатать...
Агась, а я сказал, помотлим что люди скажут... Ну, а чё люди сказали? В своём большинстве постинги можно рассматривать как "лёгкие корректировочки" а не дополнения... и высказывания типа "земля слухами полниЦЦА", да ты ваще безграматный, да в дырнете такой инфы хоть жопой ешь и т.д. и т.п.
Вот так вота с креатиффами... лючче сцылочку и, "дарахие таварисчи, будьте здоровы - ищите сами..." себе проще будет...

Я недавно интересовалась, как пишутся Bewerbunge на английском и была просто поражена. Особенно в Америке, также и в Великобритании, не указывают в них ни своего возраста, ни пола и даже фото не прикрепляют. Так они борятся с Дискриминацией! А здесь что творится, если почитать литературу про Bewerbung. Если не то количество строк где-то отступишь, твой Anschreibung может оказаться в корзине, не говоря уже об остальных документах, где твои Огромные заслуги указаны. Выходит, что в Германии это все не так важно, был бы только Ordnung. Про фото вообще

не, ну ты кокетничаешь, да???
Хочешь расскажу те историю, которую, ты может, и так уже знаешь???
Я када вот первую практику здесь, в Германии, с перепугу-то искала.... более ста (100!!!) бувурбунгов разослала! Несмотря на ФФсе свои образования , опыты работы, языки, понты и т.п... сТлали мне абзаги один за другим! Не, ну у меня тогда, конечно, немецкий был не ахти, опыт работы только российский (фигня, что большой и трудный... и ваще) НО, думаю, в форме и содержании была все же немалая роль! Ежели б ты видел, как я те первые бевербунги оформляла и отправляла! мама... Да шо я там вааще знала о том бевербунге и с чем его едятЬ??? Да ежели б мне тада кто такую вот инструкцию или ссылочку подослал бы... ой... ооооой, как б моя жизнь-то облегчилассссььь!
Так что, знаешь, люди, ежели комплиментов с аплодисЬментами не пишутЬ, тык значит согласны! Тык значитЬ поддерживаютЬ!!! Я категорически ЗА то, чтобы сие подвесили хде-нить на важном о всеобщеобозреваемом месте, потому как дюже полезная инфа!!! И в теоретическом смысле, и в практическом!!!

Вы меньше читайте книжек, потому как инфа в них устаревает намного быстрее, чем жизненные необходимости Американцы и британцы и правда, совсеееееем по-другому подходят к бевербунгам.... Но это разве что исходя из книжек. Фото - не обязательно, эт да. А вот насчёт возраста и пола - не соглашусь. ПишутЬ, пишутЬ практически все! Немцы же слишком долго были очень "зашорены"(пордцепила слово после последней встречи с партнерами из Питера... по-моему, очень четко передает смысл того, что имеется в виду). Так вот... немцы настолько долго были.... подверженны своим традиционным (ну, зашоренным) взглядам, что поотстали во мнооооогих мноооооогих областях, в том числе и в направлении работы с персоналом. Включая и бевурбунги. Но потом вдруг резко ( ну типа кризис и ФФсё такое) до них начало доходить, что везде всё уже не так ( причем давно)! Поэтому, думаю, никто уже сейчас не отсчитывает кол-во строчек и отступов справа налево. Всё, конечно, зависит от конторы, отрасли, начальника, чела, к которому, собстно, бевербунг попадает в руки, и ты ды и ты пы... . И все же... Не особо предавайтесь книжным поучениям!

Если бы люди считали, что это вс╦ бесполезно, то и "корректировочки" не слали бы, наверное.
Просто я сама так с "mein Lebenslauf finden Sie im Anhang" однажды прокололась , а как исправила - сразу чаще стали на собеседования приглашать.
Правда, дальше дело вс╦ равно не движется - то ли я себя слишком скромно подаю (раньше это считалось положительным качеством, а сейчас, по-моему, рассматривается как огрооомный недостаток), то ли денег много требую (хотя и так прошу где-то процентов 80 от рекомендованного "Gehaltsspiegel").

Все-таки вставлю свои "5 копеек":
Все топики, все поднятые вами темы настолько актуальны, восстребованы и читаемы.... Что народ просто не хочет "засорять" вашу информацию пустыми комментариями.
Согласна на все 100 со словами

В ответ на:

---

Так что, знаешь, люди, ежели комплиментов с аплодисЬментами не пишутЬ, тык значит согласны! Тык значитЬ поддерживаютЬ!!!

Дальше идут комплименты и аплодисменты

Родина моя - Беларусь!

#54 

Ну битте, хоть ради нас с Айрисс
А потом увидишь, и другим понравится:) Людям просто лень писать, что они поддерживают эту идею:)

Дык ты же знаешь, что я в теориях не силён... академиев не заканчивал...
А вот с практикой, как правило, всё получается...

Эт-та... а может отдельной веточкой в качестве запроса критики?
Ну там осветить собственный уровень образования, наличие языков, опыта в профессии, характеристики, бевербунг как таковой... ну и скока денех просите...
А мы дружно словесно поонанируем... пардоньте, подскажем чё делать?

Большое спасибо...
Все как-то со временем привыкли, что я чем-то напоминаю железного Феликса... однако плавать в дерьме как-то слегка со временем надоедает...
То бишь "одобрямс" обычно молчаливый, а вот "порицамс" почему-то всегда в письменной форме... Вот и наводит на раздумия, типа:
Батько в поли, а я ни
Нах*я воно мени?

Да я ужо мыслю рожаю... Хоца чтобы всем доступно было, и чтобы поменьше "порицамс"...
И ваще меня в пятницу и понедельник лючче не трогать - как правило очень тяжёлые дни...

А кто Вы по специальности?