Помогите разобраться с умшулунгом

Всем доброго время суток.
Не знаю как сформулировать правильно мою проблему.
Живу в Германии почти 3 года.Окончила шпрахкурсы,есть сертификат.На родине я работала главным бухгалтером.Закончила там соответствующий моей специальности бухучета техникум и институт. Хотела здесь подтвердить мои дипломы,но пришло извещение,что мои дипломы в Германии признаны быть не могут ...
С работой как Вы понимаете в Германии сейчас сложновато,да и к тому же перспектива разнорабочей или уборщицы меня не устраивает
Мне 31 год и уже списывать себя со счетов как-то не хочется. Начала искать какую-то информацию или возможность получить какую-то специальность.
И для себя решила что надо делать или Умшулунг или Аусбилдунгплатц искать. Арбайтсамт молчит как партизан.Говорит если найдете себе сами аусбилдунгплатц,то они меня унтершутцен. Но от того что они мне спецодежду,проезд и 130 евро на няню для малыша оплатят,мне не легче. Про умшулунг мой бератор говорит что нету у них этой программы для меня. Но я по-наслышке знаю что есть эти умшулунг школы,но только я не знаю как их найти. Я уж и сама могу обучение оплатить в случае если арбайтсамт мне уговорить не прийдется, но мне кажется что с бумажкой от школы я продвинусь быстрее к цели-работа, чем я буду искать мне аусбилдунг платц,который здесь в моем маленьком городке днем с огнем не сыщеш,не говоря уже о том чтоб его получить.
Может я действительно слишком многого захотела.Дело в том что мне бы очень хотелось по специальности Арцтхельферин или Медицинишефахангештельте дальше мою карьеру строить. Но мне так показалось что это всегда требуется,да и для себя тоже польза. К тому же это так сказать мечта моего детства .Всегда хотела врачем быть,но из-за финансовой части не сложилось .
Вы здесь люди опытные,знающие.Подскажите пожалуйста есть ли какие-нибудь школы медсестер или еще что-то типа ФХШ? Куда можно пойти или обратиться по интересующей меня специальности? Возможно здесь это уже обсуждалось,не сочтите за труд дайте ссылочки или совет.
Буду очень благодарна за Ваши отзывы.

как мне сказали в АА, умшулюнга сейчас нет вообще. Он есть только в таком виде: вы находите фирму, где будете проходить переобучение, но фирма должна дать гарантию, что через 2 года оставит вас там же работать. Я сначала думала, что не поняла. Но многие подтвердили именно такую информацию. А как можно гарантировать, что через два года они меня оставят. Ведь неизвестно, каким учеником я буду.

Огорчили Вы меня .
А что тогда есть?
Или мне наверное этот вопрос на форуме образования лучше было бы задать?

Ausbildung есть еще, ну и та форма, про кот. я написала. Да есть еще множество всяких форм обучения. Здесь много знающих людей, кто-нибудь обязательно растолкует.

Место для аусбилдунга в 31 год получить с тем что я сейчас имею (а имею я только мои Украинские дипломы,которые здесь не действительны) очень сложно.
Может я напрасно надеюсь,но интуиция мне подсказывает,что если у меня будет бамажка с немецкого колледжа,то мои шансы на успех возрастут.
Я нашла пару медицинских колледжей,но они все не в моем умгебунге

По поводу Ausbildung,было бы желание,как показывает практика(Ваши дипломы Вам помехой не будут )

я уже на "Образовании" писала, еще тут напишу . Моей знакомой 34 года Приехала 3 года назад. учила все год язык с нуля и через год пошла в АА. Это соответсвенно было два года назад (тоесть немецкий у нее был мягко говоря очень плохой для такого дела). Было ей тогда 32. Она работала на Украине в Банке 7 лет. но тут пошла намеренно на другую профессию. Никакие дипломы и вообще ничего она не признавала. Ей там давали очень много вакансий для аусбильдунга. в результате она сейчас уже вот как полтора года обучается на "ассистента зубного врача". Всего аусбильдунг длится 3 года. Так что я считаю что 31 год - это не помеха для Аусбильдунга!!!!!!!!!!!!!!!! тем более дешевая рабочая сила нужна везде - Предприятия этим не гнушаются. Ну я считаю - что ничего такого нет, дешево поработать немного: зато получает человек аусбильдунг.

Да,я Вас помню,Вы мне уже писали вчера.
Здесь дело не в деньгах.Задача первая-это получить этот Аусбилдунгплатц.Но у меня городок очень маленький и этими местами он очень беден.Ваша знакомая наверное в каком-то крупном городе.

вообще то да, от города зависит У нас не крупный, но не маленький (в Ганновере мы живем).

Может мне тоже в Ганновер переехать,или еще куда?

тогда тебе на юга, на юга - там говорят позажиточнее в плане работы Я сама себе работу и Трайни программы там ищу - у нас хоть город большой и не в восточной части, но все равно шансов меньше...

Это ты Мюнхен имеешь ввиду .Мюнхен-это неплохо б было .Ты знаешь сколько там квартирная мита ?

зато аусбильдунгооооооооооооов - море . Не ну не обязательно в Мюнхен. В дюссельдорф там (не совсем юг , но город большой). Но думаю ты права - в маленьком городе трудно найти аусбильдунг, тем более иностранцу