была на собеседовании

всем привет!
я, как и многие здесь бевербуюсь после уни...
хотелось бы вас спросить: у меня в след. неделю в пятницу - форстелунгсгеспрех. пришло приглашение

но загвоздка в том, что в четверг перед этим мне будут делать не сложную опирацию на десне- сказали лицо после распухнет на пару днеи- алзо так поити на ворст.гесприх я не могу.
подскажите как бы так сказать почему мне надо перенести термин с пятницы на понедельник....правду говорить не хочется- подумают что у меня проблемы со здоровьем.
мерси

да вы что-скажите обязательно правду или полуправду-например, что назначено удаление коренных зубов, это у всех бывает, в отличие конечно от разрезания десен
И спросите, что они Вам посоветуют-перенести или все-таки придти в таком состоянии Если переносить без указания причин-могут подумать, что вы не очень то и заинтересованы в этой работе

нееее, как мумми- тролл я не поиду.
оперция на 4 передних зубах- цанвурцелрезекцион.
хотя идея про например: удаляю зубы мудрости под обшим наркозом...хм....mozhno
в книгах пишут по другому, так например:
Ich habe leider ein persönlicher Termin, leider liess der sich überhaupt gar kein bisschen verlegen...

если вы термин на собеседование не подтветдили еще, то переносите смело, лучше по телефону и безо всяких извинений и заискиваний в голосе. Они сами виноваты, нормальные фирмы присылают минимум 2 термина на выбор. Им необязательно знать, по-личным приничинам или по-служебным.
Guten Tag,
mein Name ....,
ich habe gerade eine Einladung zu einem Vorstellungsgespräch in Ihrem Hause für Freitag den XX Mai bekommen. Vielen Dank für die Einladung, ich habe mich sehr gefreut. Leider habe ich aber am Freitag einen Termin, den ich nicht verschieben kann. И все, не объясняя причин. Ich würde gerne einen Termin für die darauf volgende Woche vereinbaren, wenn es von Ihrer Seite möglich wäre.

а нельзя перенести операцию? Если нет, то позвоните и попросите перенести беседу и объясните все так, как есть

Ooo, Zahnwurzelresektion... Ни в коем случае не ходите ни на какие разговоры и не планируйте очень много на дни после операции. (Из личного опыта).

не пугаите меня-мне и так страшно....

не пугайтесь, продет через 2-3 дня - у меня совсем не страшно было. Главное льда побольше заготовить и после оп все время лед прикладывать.
Но на собеседование конечно ходить не стоит .
Варианты все уже назвали: попобовать перенести ОП, если не получается позвонить в фирму и сказать честно , что в четверг давно запланированная [Zahn-OP], поэтому в пятницу- никак и давайте другой термин.

Неее, пугаться не надо. Просто планировать лишнего не нужно. :-) Удачи!

спасибо.
иммено в етом направлении я и думала сделать

всем огромное спасибо.
вчера позвонила на фирму, попросила перенести термин не сказав почему, меня и не спросили. спросили лишь могу ли я в пятницу в другое время....
я сказала было бы лучше начиная со след.понидельника.
сегодня сам шеф позвонил и сказал ок. в понидельник.....
надеюсь до понидельника оклематся....

ну вот- была вчера на собеседовании...
прошло удачно-работник, с которым я разговаривала оказался из моего же уни, с моего же факультета. так что мы даже после собеседования немного о профессорах да уни поболтали.....
он мне предложил место у него, как заместителъ. а дугои шеф- босс- еше два других предложения описал....
дали время до сегодня подумать и им сказать, где мне больше нравится- а потом они уж будут решать.... подоиду ли я.
вот сижу теперь и думаю как бы так красиво согласится на одно место, да так что если потом откажут - лицом в грязь не упастъ, спросив может тогда получится с другим их предложением.....