Можно ли написать в Бевербунге так...

Привет всем, можно ли написать в Бевербунге так: Ich wollte eine neue Arbeitstelle mit den guten Arbeitsbedingungen und gutem Gehalt finden ?

Если нужен отказ, то можно.

Наоборот, нужна работа

Про Gehalt советую не писать. Выглядит так, как будто Вы только из за зарплаты ищите.
Хм ... Arbeitsbedingungen - Arbeitsklima лучше бы было. Вы на этой фирме уже работали и знаете какая там атмосфера!?

Ich bin auf der Suche nach neuen Herausforderungen in einem angenehmen Arbeitsklima.

прочитав эту фразу у меня автоматически возникла ассоциация, что человек не ужился в прошлом коллективе и теперь ищет что то новое...

я бы так не писала...особенно

понятие относительное
можно такой вариант
da mein jetzige Arbeitsvertrag bald zu Ende ist, bewerbe ich mich um einen Arbeitsplatz in Ihre Firma
подробности о зарплате и guten Arbeitsbedingungen лучше при личной встрече

А какой смысл это писать? Это и так ясно, кто же ищет место с маленькой зарплатой и придурками-коллегами?