вежливый отказ

Народ, подскажите что-нибудь, а то голова к вечеру совсем не работает. Есть приглашение не собеседование, но, подумав обстоятельно, пришла к выводу, что работать там не хочу, и на собеседование идти собственно тоже. Чтобы такое написать?

Что ты отзываешь свой Бевербунг из-за того, что....напр., будет далеко ездить на работу, рано вставать или еще что-то в таком роде. Ich widerrufe meine Bewerbung, da ......

Вы это сами так думаете или где-то читали? Не хочу спорить, может, Вы лучше меня знаете, но чтоб Bewerbung widerrufen - впервые слышу. Bewerebung юридически никого ни к кому не обязывает - всего навсего предложение о том-то и том-то. Хороший тон соблюсти - не более.

Оль, а что нельзя просто написать, что ты inzwischen приняла предложение другой фирмы? они-то не узнают. ну, для вежливости добавить спасибо за приглашение и всего хорошего фирме...
ты же не от договора отказываешься, а всего лишь от собеседования, им работы меньше :)