Спасибо, Junija, буду знать!
*Сияние*, я тоже не знаю, что это у Вас за цветы, но очевидно - нужно/можно срезать засохшие цветки, а зеленые листики оставить. Скорее всего, весной снова полезут длинные цветы.

это лаванда(?) , на зиму обрезать.Если она ЗИМНЯЯ.

не,не лаванда это.
Отцветшие стебли обрезать нужно.

а что ето?

Шалфей
http://de.wikipedia.org/wiki/Echter_Salbei

ё-ма-ё! имею шалфеевые плантации.Но такие густие!яа это так слабенъко...

Опять я здесь. пропала та моя гортензия, одни сухие веточки, никаких почек, ничего. Купила на днях еще одну красавицу. Посадила, прихожу на следующий день, она вся завяла. почему? Что теперь делать? Буду еще цветы в этом году? Выставляю фото.

Похоже, что влаги ей не хватает. Полейте и замульчуйте мулхриндом.

извините, а можно по подробней, что это? и как делать?

размельчённая кора деревьев, в баумаркте или гартенцентре мешками продаётся. Rindenmulchwww.google.de/search?q=rindenmulch&hl=de&prmd=imvns&tbm=isch&tbo=u&source...
Просто сверху сыпать, если площади большие, лучше под неё спец. фолию положить - сорняков не будет.

цвета на фотографии правильные? Если да, то Ваша земля на цемент похожа
Посадив, не полили, наверное? У меня гортензия 1 лето вообще не цвела - осваивалась со свободой на клумбе после высадки из горшка.

спасибо за цемент, да нет полила, это фото на следующий день после посадки. Земля очень плохая, мягко говоря.

:) может, стоило вырыть яму, заполнить её покупной хорошей землёй и туда садить?

Да именно так, я так все растения у себя в саду сажаю. Яму вырыть, заполнить специальной землей для рододендров, азалий и гортензий, в нее посадить, хорошо полить, а сверху еще риндмулхом.

купите в альди или лидл в начале года малюсенькое растение за 1 евро
они очень быстро растут
к осени будет кустик
если в садовом покупаете
по возможности маленькое растение без цветочков