Через неделю летим с ребенком в Россию. Хочу его к логопеду ТАМ отвести, чтобы поставить русские "Р" и "Л". Но есть у меня сомнения, сможет ли ТАМ логопед поставить эти звуки, сохранив при этом чистое немецкое "Р". Здесь у логопедов есть опыт работы с двуязычными детьми. А в России-то нет такого опыта. И надо ли говорить логопеду о том, что ребенок двуязыкий?
Хотелось бы ваше мнение услышать.

мой ребенок занимался месяц с логопедом в России, развивали все звуки. Русская твердая "л" немецкую не испортила. С "р" пока ничего не получилось, но у меня и в мыслях не было, что тренировка русских звуков может немецкие перебить.

Спасибо, успокоили :-)

В Вашем случае трудности,возможно, могут возникнуть с автоматизацией русского "Р" в речи.