Народ! Кто знает,как организовать русско-немецкий дет.сад? Или хотя бы в немецкой дет.саду такую группу завести? Где на пример 2 дня с детьми немецкие воспитатели и 3 дня русские занимаются? (Или наоборот). У кого есть опыт? Кто водит детей в такие садики? Они ведь есть в больших городах: в Кёльне 1, в Франкфурте 3, несколько в Берлине, В Бохуме и т.д...
Я хочу попробовать создать для начала такую группу в Золингене,что под Дюссельдорфом..
Знаю, нужно начинать с Югендамт-а,а, потом звонить з городом, искать спонсора (вроде таковым является Eвропейский проэкт "Лайт"-поддержка многоязычия"), что-то ещё о "АВО" слышала, сама Гемания вроде поддерживает такие проэкты в рамках садиков " с инициативой родителей".В нашем городе есть турецкие и итальянские сад...неужели на 3,5.000 русскоязычного населения не найдётся детей на 1 садик или на 1 такую группу!?Или родителей, которым важно их 2-язычное воспитание?
И ещё: отзовитесь, родители Золингена и окресностей (Хильден,Лангенфельд,Еркрат...) которых интересует эта тема!! !Пробъемся!
Буду рада всяческим инфо! Таня

#1 

Для начала начать на чистом русском говорить? Вы будете рады любой информации? Извините, что не совсем по теме

Извените, не поняла с каким подтекстом? Мне с ребёнком "для начала по-русски" или мой русский не такой (Я вообще -то из западной Украины, и мой родной украинский). или что ещё Вы имели в виду?
Жду интересных мыслей и предложений! Спасибо всем!

Я бы на вашем месте начала с того, что поговорила с людьми, которые уже прошли этот путь и организовали такие дет.сады. Они наверняка могут поделится опытом, подсказать что-то. Ну например: http://www.mitra-kindergarten.de/de/

Привет, я из Золингена. Водила год в немецко-греческий садик (надеялась, что будут у билингуальных детей развивать язык), слава Богу , перевела их в немецкий. У детей и немецкий стал тормозить, не то, что двуязычие продвигаться. Поэтому идею садика поддерживать не буду, но поддержу инициативу открытия русского детского центра, где дети могут заниматься художественно-прикладным искусством, музыкой, танцами, у педагогов русской школы.

с какого раёна ты?

ответила в личку