Доче в мае 3 будет. Хорошо говорит на немецком и русском.
Мы бы хотели ввести еще и третий, турецкий. Папа наш разговаривает на нем только с родителями и в отпуске. Больше и ребенку неоткуда услышать язык. Родители почему-то стараются с ней по-немецки говорить, хотя немецкий у них скудный
Если папа начинает на турецком говорить, она на него не реагирует. Привыкла ведь, что папа по-немецки разговаривает. Что бы такое придумать?
Не будет ли стресса, если папа в один прекрасный день вообще только на турецком разговаривать будет? Медленное погружение не дает результатов. Книжки она не хочет смотреть, цразу закрывает и переключат его на что-нить другое.

Если ребенок, третий язык, постоянно не слышит, то очень сложно будет привить интерес. У нас потихоньку добавляется третий язык, но из-за того, что мы с мужем на нем дома говорим и еще деть сам в интернете видео находит , то про машины, то просто мультики на английском (есть и песни любимые, которые он поет). т.е третий язык у нас активно используется. а по-другому даже не знаю

Попросите их постоянно переходить на свой родной язык когда они обращаются к внучке, наверное это самое оптимальное.

Папа должен прежде всего для себя самого решить, насколько важно ему знание ребенком турецкого языка, насколько у него хватит сил и терпения быть постоянным в своем стремлении и приоритетах?... Еще, наверное, немаловажен вопрос насколько хорошо он сам владеет языком своих родителей...? Наверное лучще уж тогда разговаривать с ребенком на хорошем немецком чем на скудном турецком... Хотя не спорю, это высказывание очень спорно.

Я тоже считаю, что прежде всего папа ребенка должен для себя решить и тогда уже последовательно придерживаться своего решения. А если будет постоянно мешать языки, то этим он ребенка только с толку собъет.